JAASE: Co se LW týče, tak nebudu lhát, že máš mou tichou závist. Mě chybí Prokletí Ruelu :)
Samozřejmě, že jako pravověrný LW fan kupuji i novou edici. Pár věcí sice bolí (jako třeba překlady anglický jmen, takže už nejsi Lone Wolf, ale Osamělý Vlk), ale pár je naopak o něco málo lepší - například se vůbec nevyskytuje vykání (což je historicky více odpovídající). Opravdu zklamaný jsem byl zatím jen z prvního dílu - Útok ze tmy a to proto, že byl přepsaný (nevím, co k tomu Devera vedlo, jestli se pokoušel o Renesanci nebo mu přišla první kniha příliš nelogická - což opravdu na několika místech byla :)). A tak se z knihy pro dospělé, při jejímž čtení jsem měl celou dobu pocit, že mi někdo kouká přes rameno (ano bylo mi dvanáct let) stala kniha pro mládež, kde jsem po přečtení úvodu získal dojem: "Vítejte na Kaiské střední"
Ale krom téhle jediné je nová edice velice pěkná. Sice preferuji ilustrace od Garyho Chalka, ale to je spíš ze zvyku a nostalgie než že by byli lepší.