• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ATANKonverzace v ruštině
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    x- nu ne znaju . kak to , let pat tak nazad.ja letel iz seremetjevo v pragu bez roditelej. u mena bylo kakojeto podtverzdenije cto ja mogu letet odin, no bylo ono zavereno ceskym notariusom. kogda ja prochodil pasportnyj kontrol, baba posmotrela na mena vzgladom udivlennoj ovci.pozvala vtoruju babu.ta skazala cto takogo nemozet byt.cto mena ne pustat.mena vyveli k zdace bagaza.minut 10 ja tam stojal i ne znal cto delat.vdrug ko mne podbezal kakojto cuvak.,. tipa cto u mena za problema i vse takojo, jest li u mena i dengi.dengi u mena byli .. cuvak chotel 100 dollarov, ja nadiktoval jemu ima i familije,datu.roz. roditelej , minut cerez 5 on mne prines kakujuto bumagu , i ja spakojno letel v pragl.. tolko ot matusky mne dostalos za lochovstvo .)
    CROSS
    CROSS --- ---
    (MAKAK47HS: не зависит от Шереметево а от авиаперевозчика.)
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    mne ochen bylo zalko ostavlat v Rossii vsech ,imho 20 ,moz bolshe tomov strugackoch, no v seremetjevo strogo vzymajut pereves v gruze,i po nechujevym cenam..:))
    LAAMA
    LAAMA --- ---
    Zdarec lidi, chtel bych se doma naucit rusky. Nevite o nakym linku na ucebnice nebo neco takovyho??
    NAST
    NAST --- ---
    u mneja deset; tomov ih proizvedenij imeetsja ,,
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    da. ja davolno bolshoj fan strugackich.paru raz ja zadumavalsa nad tim kakoj u nich by byl uspech , mozet byt i dalshe cem v evrope,jestli by za perevody vzalis tolkovyje ludi... no kto dast na eto deneg?
    ZMYJKA
    ZMYJKA --- ---
    MAKAK47HS: Dělo v tom, čto ja ně klasiku išu, a štoto novoje - daže Semjonova už sliškom davno pišet :) Prosto zachatělosj štoto perspěktivnogo najti, prava kupiť, perevisti i v Čechii otpečatať... :)
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    glavnoje to chtoby ja tam neiskal ,bylo naideno bez osobych problem .. a skolko tam pelevina , i neperecitajes ta...
    ATAN
    ATAN --- ---
    MAKAK47HS: jo, tohle je super archiv, precetl jsem tam spoustu knizek.
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    http://www.lib.ru od pelevina do strugackich i procaja ruskaja klasika.
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    ANIT: uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!1
    JOSEF_K
    JOSEF_K --- ---
    ATAN: Ja gavarju nemnogo pa-rusky:).
    ATAN
    ATAN --- ---
    JOSEF_K: ja by ponjal "primer dlja podrazanija" ili ctoto v etom rode, no v "uzore" nevizu smysla.
    MAKAK47HS
    MAKAK47HS --- ---
    ZMYJKA: Bratri Strugackije.
    A_2
    A_2 --- ---
    это нам говорили уже в начальней школе! :)
    JOSEF_K
    JOSEF_K --- ---
    почему нет?:)
    ATAN
    ATAN --- ---
    A_2: ehm, pocemu узор? ;o)
    A_2
    A_2 --- ---
    ATAN: :)))
    русский человек - наш узор


    MISSTY
    MISSTY --- ---
    eeeeeej, otvechaj po ruski;]
    PERPLEX
    PERPLEX --- ---
    vcerejsi moscow dmnc:), ovsem novotvar...
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    otkuda eto?
    PERPLEX
    PERPLEX --- ---
    кстатистика

    tohle slovo me tu vcera docela pobavilo kstati:)
    REEFER
    REEFER --- ---
    VANEK: vida, prehledl jsem...
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    они критикуют
    A_2
    A_2 --- ---
    Nevíte někdo, jak se řekne
    oni kritizují?
    nějak se mi nedaří vymyslet/najít sloveso kritizovat v 3.os. č. mn.
    VANEK
    VANEK --- ---
    REEFER: Řeč byla o žánrové fantasy.
    NAST
    NAST --- ---
    souhlas
    a mozna jeste sorokin ...
    REEFER
    REEFER --- ---
    pelevin
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam