• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ATANKonverzace v ruštině
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    GRADUATE: хозяйственный расчёт - způsob hospodaření kolchozů a možná i sovchozů, nevím, nevyznám se v tom... něco na způsob toho, že když si vyprodukovali víc, než jim ukládal plán, tak si to mohli prodat sami a zisk rozdělit...
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    незнаю, пока я этим словом неочень пользывалась))
    GRADUATE
    GRADUATE --- ---
    kak v ceskyj perevesti slovo хозрасчёт?
    daze v slovare perevedeno kak chozrasčot....no объяснение net.....
    drug menja sprosil a ja neznal kak jemu eto vobse perevesti:-/
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    nu mozhno i tak 8]

    ja dumaiu vse poimut,]]
    GRADUATE
    GRADUATE --- ---
    njet u menja azbuky:-/
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    а по русски?))
    GRADUATE
    GRADUATE --- ---
    to sou rusky Kiss :-) ? Slysel sem nedavno nejakou ruskou metalovou kapelu. Se stim taky nemazlej:-)
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    blin, mne v ternopole na avtovokzale, kogda ja zakazala kurinyj buljon s kuricaj (pricom v menu byl s kuricaj i bez, i kogda ja poprosila bez to mne skazali chto jest tolko s kuricaj) prinesli zalituju kipjatkom "cinskou polivku" gde po seredine torchalacholodnaja, kopchenaja kurinaja noga...priamo broshenaja iz cholodilnika...

    ..a v krymu kogda ja zakazala naturalnyj kapuichino, pricom v dostatocno na urovne kafe, to mne prinesli kipjatok gde na verchu plaval poroshok "kapuchino 3 v 1" .. im daze nepokazalos nuznym razmeshat...naskolko naturalnyj on naverno byl..
    REEFER
    REEFER --- ---
    а че? я б' теве на нескольких пражских вокзалах не такое показал... хет и согласен что на половинку надо было яичко резать а то слишком уж неудобно…
    GRADUATE
    GRADUATE --- ---
    sem si vzpomel, jak sme byli na jednom moskevskym nadrazi a bracha si tam daval v jidelne bujon s jajcom.Do plechove misky mu nalily nejakej vyvar a do toho mu flakli cely uvareny vejce...este ze bylo oloupany:-) vidim to jako dnes, jak sme se mu s mamou rezali, kdyz tam lovil to vajicko lzici a snazil se ho rozpulit:-) nu vot i ruskaja stalovaja:-)
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    я тоже)
    GRADUATE
    GRADUATE --- ---
    missty: viz ten link. zatlacil sem slzu;-)
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    Всем, что я знаю, я обязана моей маме.
    1) Мама учила меня УВАЖАТЬ ЧУЖОЙ ТРУД:
    "Если вы собрались переубивать друг друга - идите на улицу, я только что полы вымыла"
    2) Мама учила меня ВЕРИТЬ В БОГА:
    "Молись чтоб эта гадость отстиралась"
    3) Мама учила меня МЫСЛИТЬ ЛОГИЧНО:
    "Потому что я так сказала, вот почему"
    4) Мама учила меня ДУМАТЬ О ПОСЛЕДСТВИЯХ:
    "Вот вывалишься сейчас из окна - не возьму тебя с собой в магазин!"
    5) Мама объяснила мне ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ:
    "Если ты сейчас же не перестанешь реветь - я тебя отшлепаю"
    6) Мама учила меня ПРЕОДОЛЕВАТЬ НЕВОЗМОЖНОЕ:
    "Закрой рот и ешь суп"
    7) Мама научила меня СТОЙКОСТИ:
    "Не выйдешь из-за стола, пока не доешь"
    8) Мама учила меня НЕ ЗАВИДОВАТЬ:
    "Да в мире миллионы детей, которым не так повезло с родителями, как тебе"
    9) Мама учила меня СМЕЛО СМОТРЕТЬ В БУДУЩЕЕ:
    "Уж погоди, дома я с тобой поговорю"
    10) Мама научила меня ОСНОВАМ САМОЛЕЧЕНИЯ:
    "Если не перестанешь косить глазами - на всю жизнь так останешься"
    11) Мама научила меня ЭКСТРАСЕНСОРИКЕ:
    "Надень свитер - я же знаю, что тебе холодно!"
    12) Мама научила меня КАК СТАТЬ ВЗРОСЛОЙ:
    "Если не будешь есть овощи - никогда не вырастешь"
    13) Мама преподала мне ОСНОВЫ ГЕНЕТИКИ:
    "Это у тебя все от отца!"
    14) Мама научила меня ВЫСШЕЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ:
    "Чтоб твои дети были такие же, как ты!"

    а ещё, для детей 60-70-80 гг. можно зайти сюда
    http://alpo.yard.ru/childhood.html
    NAVON_DU_SANDAU
    NAVON_DU_SANDAU --- ---
    Nemáte někdo text na Ej, uchněm?
    EWOKK
    EWOKK --- ---
    slu
    ja byla vo vozkrisenije v teatre, russkoj studentskoj teatr..genialjno!

    skazka o Fedote, ochen smeshno)) v Divadle u Hasicu
    kto- to ne byl?

    ja ne znaju, est-li repriz..no prosto och!
    ATAN
    ATAN --- ---
    RETROX
    RETROX --- ---
    super :) až to bude aktuální tak to sem pastnu, díky moc
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    ATAN: asi tak
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam