• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    FALUCIUSVědecké vtipy
    Pokud je v tom něco vědeckýho a je to k něčemu, hažte to sem. Berem všechno: chemii, fyziku, filozofii, matematiku, psychologii... a další


    Za přílišné a především opakované OT budou dárkové poukazy v podobě RO a ovocných košů s banány.

    Kecy k věci tu nechám, hlavně když budou vtipný. Zbytek mažu.





    Ňáký odkazy... vozte to sem na dvoukoláku a pište to tam hráběma.
    http://wiki.matfyz.cz/wiki/Category:Humor
    http://www.frozen-planet.mysteria.cz/pages/vtipy/m-vtipy.php
    http://fora.tv/2009/11/08/Science_Laughs_Science_Comedi
    rozbalit záhlaví
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    +2
    FJERTIL: To bohužel podle všeho ne:

    Anthropologist Walter Roth was trying to correct this legend as far back as in 1898, but few took note until 1972 when linguist John B. Haviland in his research with the Guugu Yimithirr people was able to confirm that gangurru referred to a rare large dark-coloured species of kangaroo.
    FJERTIL
    FJERTIL --- ---
    1 odpověď+2
    SHEALA: Popř. "ti nerozumím" (Yucatán a snad i kangaroo).
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    Netušil by mimochodem někdo, jestli se tenhle jev, kdy se obecný slovo z jednoho jazyka stane v jiným jazyku názvem, nějak jmenuje?
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    2 odpovědi+17
    SHEALA: Což mimochodem není vůbec zřídkavý. Jenom v UK je 10 řek jménem Avon. Přičemž Avon bylo v něčem, co se česky snad jmenuje proto-bretonština, prostě "řeka" (a velšsky se dodnes řeka řekne afon). Jenže to Anglové a Sasové zřejmě netušili, takže kamkoliv během invaze na ostrovy dorazili a zeptali se na jméno místní řeky, dostalo se jim odpovědi "prostě řeka, blbečku" a nějaká anglosaská Jarmilka to minimálně v deseti případech jednoduše zapsala.
    Takže mimo jiné řeka Avona je prostě "řeka Řeka"
    SHEALA
    SHEALA --- ---
    3 odpovědi+17
    SALVATOR: a zeměpisné názvy typu "tamta řeka", "kopec" a "tvůj prst, ty pitomče"
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    2 odpovědi+18
    KAERO: A přitom to dává smysl, vidím tam určitou paralelu v tom, jak názvy některejch domorodejch kmenů znamenaj prostě "lidé".

    Etnolog: Ahoj, kdo jste?
    Domorodec: No přece lidi asi, ne?
    E: Aha, aha. A jak mluvíte?
    D: No po našem, co to je za votázky?
    E: výborně, děkujeme, Jarmilko, zapište to.
    KAERO
    KAERO --- ---
    3 odpovědi+3
    OZYMANDIAS: V IJP se mluví o spisovné češtině. Na severu moravy a ve slezsku se mluví nářečím.
    U nás se tomu vždy říkalo "po našymu". Dost mě pobavilo, když mi známá z fildy řekla, že "Po našymu" je oficiální název našeho nářečí.
    Rychlý google:
    Po našymu: Karviňocy, fajně se tu žyje, ni? | E15.cz
    https://www.e15.cz/magazin/po-nasymu-karvinocy-fajne-se-tu-zyje-ni-854803
    (jen detail - tímhle se mluvilo nejen v Těšínsku, ale od Opavy po Jablunkov)
    OZYMANDIAS
    OZYMANDIAS --- ---
    1 odpověď+5
    Internetová jazyková přiručka uvádí, že od 15. století je jenom [i] a [i:]. Rozlišování psaného y a i tam, kde nemá významotvornou funkci, je už 500 let přežitek.
    Internetová jazyková příručka: Z historie českého pravopisu
    Internetová jazyková příručka: Z historie českého pravopisu
    https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=148
    SHEALA
    SHEALA --- ---
    +1
    CERNYRYBIZ: i je tam stejný, jak píše Nellas... teda... no, chápu že třeba ve Sheffieldu nebo v oblasti Geordie to může bejt jinak :)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    +2
    pick_1 verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
    https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/pick_1?q=pick

    pig_1 noun - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
    https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/pig_1?q=pig

    Nemůžu si pomoct, ale i IPA tady ukazuje stejné transkripční znaky pro výslovnost. Já tam nic tvrdšího ani delšího nevidím...
    CERNYRYBIZ
    CERNYRYBIZ --- ---
    1 odpověď-2
    SHEALA: tak teda srovnej "pick" (vysloveno i) a "pig" (vysloveno y).
    KAERO
    KAERO --- ---
    FJERTIL: Jaka dlouha samohlaska? Všecky su kratke, ni?
    A kde to použil Doudleb?
    PHOBOS99
    PHOBOS99 --- ---
    +2
    FJERTIL: samolaska je tak dlouha, jak si ji udelas
    FJERTIL
    FJERTIL --- ---
    2 odpovědi+1
    KAERO: To pravidlo přechylování v "ej" je kolikrát složitější a krajově různé - jako člověk z pražsko-středočeské tranzice jsem se mnohdy sám oklepal, když jsem slyšel, kde to použil Doudleb.

    KAERO: Mno, třinecká bejvalka ale k tomu dodávala, že zase byl u nich větší problém v tom, která samoláska je dlouhá a která ne. ^_^

    SHEALA: No, taky jak kde, evidentně. Viz výše. ~_^
    MAKROUSEK
    MAKROUSEK --- ---
    +2
    KURE: https://sk.wikipedia.org/wiki/Vybran%C3%A9_slov%C3%A1
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    +10
    KURE: Ryba, rýchly... :P
    KURE
    KURE --- ---
    2 odpovědi
    NELLAS: whow. :) řekni nějaký vyjmenovaný slovenský slova.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď+1
    CERNYRYBIZ: Možná tě to překvapí, ale i slovenština má i a y, a i tam mají vyjmenovaná slova a podobné chujoviny :))
    SHEALA
    SHEALA --- ---
    2 odpovědi+1
    CERNYRYBIZ: dlouhost je slyšet i v češtině no...
    GILHAD
    GILHAD --- ---
    +1
    CERNYRYBIZ: Po práškování spasá bíllý býlí :)
    CERNYRYBIZ
    CERNYRYBIZ --- ---
    3 odpovědi-4
    HOWKING: vyrazne slyset to je jen v nekterych dialektech, soucasti spisovne cestiny uz par desitek let rozlisovani fonemu i/y formalne neni (naposled tusim nejak v padesatych/sedesatych letech 20. stoleti, pripadni fonologove necht me opravi); nicmene vetsina lidi (ano, vcetne rodilych prazaku) to dosud do jiste miry rozlisuje, i kdyz treba jen podvedome. Absence rozlisovani i/y ve vyslovnosti tak ve vysledku znamena nejcasteji, ze mluvici osoba neumi poradne cesky - casto jde o cizince (slovaky, co se ucili cesky jako druhy jazyk, napriklad), deti z dvoj- ci vicejazycnych rodin, nebo mladez, ktera s mluvenou spisovnou cestinou do styku neprichazi (coz neni zas takovy problem, decka sjizdejici denne youtube a instagram a co nejdusledneji ignorujici skolu se dokazou spisovne cestine vyhybat opravdu dlouho, leckdy az do maturity). To s tou vicejazycnosti je navic dost velka ironie - ti lidi nemaji problem rozlisit mezi anglickymi slovy "beach" (s dlouhym i) a "bitch (s y) ale budou dlouze dumat nad tim, jestli osel spasa " bílý" nebo "býlí"...
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam