SAKRA: Odborník nejsem, školy na to nemám, ale co jsem už pár stromků sázel (a pár jich bylo i pod odborným dohledem), tak hloubka 40 - 50 cm je tak akorát. Samozřejmě závisí na velikosti kořenového balu přesazovaného stromu (to se z fotografie nedá posoudit), nicméně hlubší díru je potřeba dosypávat zeminou, což není příliš užitečné, navíc většina stromů jde s kořenovým systémem především do šířky, takže na podloží nemusí zas tak moc záviset nemluvě o tom, že rostliny a speciálně stromy mají neuvěřitelnou sílu se kořeny dostat i do jinak na první pohled neuvěřitelných míst.
Strom by se měl sázet tak, aby kořenový krček (takové to místo kde strom leze ze země) byl v úrovni (nebo ještě lépe malinko nad) okolního terénu (neměla by se k němu dostávat voda, naopak měl by být trochu výš mimo jiné i proto, že po několika deštích se půda nakypřená při sázení sesedne, čímž se může krček dostat pod úroveň terénu). Je-li nízko (což se snadno stane u hlubší jámy), pak hrozí, že bude přihrnut zeminou, což mu nedělá dobře (je to velice citlivé místo jednak z hlediska mechanického poškození, ale třeba i z hlediska vlhkosti).
Jáma na sadbu zobrazená na fotce je AFAIK naprosto předpisová a dělal ji nejspíše někdo, kdo zatraceně dobře ví co dělá. Co je skutečně důležité je, jak bude strom zasazen (aby rostl rovně nahoru, úroveň kořenového krčku vůči terénu, případně zda-li a jak je vyřešeno jeho zalévaní (pytel s vodou, závlahová mísa apod.), zda-li a jak je zavětrován, případně zajištěn proti okusu zvěře (v Praze asi nebude problém) a proti očůrávání pejsky (v Praze obrovský problém).