ERGOSUM: v podstate ano:
nasledne pokusy o konverzi jsou uz neuspesne:
# ls
Halas Franti?ek - Star? ?eny.txt
Halas Franti?ek - Tv??.txt
# ls | iconv --from=cp1250 --to=ASCII//TRANSLIT
Halas Frantitek - Stare seny.txt
Halas Frantitek - Tva?.txt
# ls | iconv --from=WINDOWS-1250 --to=ASCII//TRANSLIT
Halas Frantitek - Stare seny.txt
Halas Frantitek - Tva?.txt
# ls | iconv --from=ISO_8859-2 --to=ASCII//TRANSLIT
Halas Frantitek - Stare seny.txt
Halas Frantitek - Tva?.txt
# ls | iconv --from=ISO_8859-1 --to=ASCII//TRANSLIT
Halas Franti?ek - Stare ?eny.txt
Halas Franti?ek - Tva?.txt