btw. prisli jste nekdo na to, k cemu slouzi pred kazdou kapitolou ty uryvky? Souvisi to nejak s dejem kapitoly nebo to jsou jen vyjevy z historie nejak? Vetsinou to prectu, aniz bych to vnimal, kor kdyz tam je poezie, tu nedokazu vnimat nikdy :)

IDLE: Mezlo jedna! :-)

BORGDOG: Ech, já se s tím dva dny (no dobře, jenom průběžně po útržcích, ale i tak dost dlouho) čtu, jak dlouho myslíš, že by trval použitelný překlad?

Jen hezky piluj angličtinu, určitě ti to neuškodí. ;)

IDLE: A co takhle vyhotovit překlad pro neznalé? :-) Myslím, že tohle by někde vystavené zajímalo dost lidí...

ULRIK: Uff, právě jsem se tím pročetla až do konce. Spousta podnětných myšlenek a postřehů, jak k sérii, tak k psaní a tak nějak vůbec. Budu se k tomu muset ještě někdy vrátit a tak minimálně polovinu jeho příspěvků si někam zkopírovat.

ROMI: Teď nevím co myslíš...každopádně warning
SPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOILER
SPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOILER
Nejdřív tam na tábor klanu Barghastů zaútočili Nahrukové
Předtim jim hlídku zmasil Gu´Rull
Nu a v tý závěrečný bitvě tam přistál Draconus a jako vedlejší ztráty to vyhladilo obě armády:) Ten mráz přišel od Temnoty. Dlouho jsme se o tom dohadovali, jestli masakr přivedl na svět Dracona a nebo jestli masakr byl důsledkem toho příchodu, ale zdá se, že určitě to druhé. Když ti vpadne na svět něco jako Draconus, je to holt velký...;)

KOOOOOOOOOOOOOOOONEC SPOOOOILERU

jeste dotaz, kdo to zlikvidoval barghasty a akrynaje pri ty prvni bitve? a kdo pri ty posledni? tam pocitam jaghutove.

No ale tohle už! To snad budu citovat. :)

A couple years back it occurred to me that I never really learned how to write a novel: I learned how to write short stories, and when I set to writing a novel I simply scaled up. So you can consider the ten book series as the longest short story ever written.

ULRIK: Ajaj, to si teda radši dám bacha. :)

IDLE: Je tim i Esselsmon...ale ve spoiler tagu...ale zas zásadní...;)

ULRIK: No, já mám přečteno všech deset - pokud se nebudou spoilovat nekromantský povídky nebo Esslemont, tak jsem v klidu.

Bacha na spoilery, je tam pár skvělejch postřehů :)

ULRIK: Dík, to bude dlouhý čtení.

BORGDOG: jasně, já už si tohle nepamatuju, oni hláškujou pořád :)))

ULRIK: To byla citace, ale nevím, zda přesná, střelil jsem od boku. :-)

BORGDOG: To je citace nebo dotaz?:) Každopádně hodně dobrej prvek, se skvělým podtextem ve finiši knížky :)

Ovšem ta jaghustka banda a její smysl pro humor se mi líbila - nevzpomíná si někdo, jaká je tohle válka? :-D

SID311: Když ostatní darujistanský o něčem jsou (a děje TtH je nejlepší Malaz:))...tady je ten děj natolik rozplizlej do tolika linií, že se nikde vlastně nic nestihne dít... Jo, posledních 150 stran je fajn, ale... to mi nestačí...
Plus se ty postavy najednou chovaj často jak idioti...


BORGDOG: Dodal bych "krátské ocasy", které v občanské válce prakticky vyhladili Che´Malle :)