NOVISEK: Odstraníš to zalomení. V zásadě takhle.
<p class="calibre3">Na rozdíl od většiny příslušníků živočišné říše se člověk přizpůsobil velkému množství ekologických zón. Obydlel nejzazší sever, arktickou oblast, v níž se extrémní chlad střídá s obdobími horka v krátkém létě, kde většina jeho potravy se skládá z ulovené zvěře; jeho příbytek je vyráběn ze sněhových bloků nebo kůží, dopravu tvoři sáně tažené psy a oděv je vyroben z důmyslně šitých kožešin. Žije v tropickém deštném pralese a živí se smíšenou rostlinnou a masitou potravou či je nomádem na horké poušti. Žije v bažině, kde může pěstovat </p>

Necháš tag na začátku odstavce (<p class="calibre3">) a k němu párový na konci odstavce (</p>)
V textových editorech to jsou entry na konci řádku.
V Calibre to lze nastavit jako volbu při převodu, nebo využít hledání a nahrazení, nebo to udělat v editoru.

ERGOSUM: a napravím to jak?

NOVISEK: Tak je to jasné. Máš zalomené řádky a čtečka (správně) řádek nenaváže, ale udělá nový odstavec. Po kolika řádcích to bude rozkouskováno se mění velikostí písma. Takhle to vypadá ve zdrojáku toho epub.

<p class="calibre3">Na rozdíl od většiny příslušníků živočišné říše se člověk přizpůsobil velkému množství ekologických zón. </p>
<p class="calibre3">Obydlel nejzazší sever, arktickou oblast, v níž se extrémní chlad střídá s obdobími horka v krátkém létě, kde </p>
<p class="calibre3">většina jeho potravy se skládá z ulovené zvěře; jeho příbytek je vyráběn ze sněhových bloků nebo kůží, dopravu </p>
<p class="calibre3">tvoři sáně tažené psy a oděv je vyroben z důmyslně šitých kožešin. Žije v tropickém deštném pralese a živí se </p>
<p class="calibre3">smíšenou rostlinnou a masitou potravou či je nomádem na horké poušti. Žije v bažině, kde může pěstovat </p>

To zalomení ti tam zůstalo z pdf.

NOVISEK: Můžeš někam dát vzorek? Čtečka má většinou volbu na nezalamování stránek, ale opravdu to vidím na chybu při převodu.

ahoj, koupil jsem si PocketBook Basic 2 a krom knih, které stáhnu přímo ve formátu .epub, se mi všechny texty formátují špatně (po třech řádcích, prázdné stránky atd.).. čte špatně jak texty v .pdf, .doc a podobně, tak i texty, které jsem přeformátoval do .epub až po stažení. máte někdo radu, co s tím? díky

Narazil jsem na tohle
Willus.com's K2pdfopt
http://www.willus.com/k2pdfopt/
Zkoušel někdo?

MARTY63: Tak vyřešeno díky Quintovi z EBF. Znaky nebyly v Unicode.

Mám teda Office 2013...

KRAMERIUS: Hm, to je divný. Proč to zobrazí správně v těch poznámkách, a ne při vyvolání té poznámky se slovy v řečtině.

MARTY63: Mě to Word 2010 ukazuje správně:

Ahoj vespolek,
opět se obracím na Vás s problémem.
Mám dokument ve Wordu. V dokumentu jsou vytvořeny aktivní odkazy k jednotlivým poznámkám, které jsou umístěny na konci knihy. Problém je v tom, že některá slova v poznámkách jsou uvedena v řeckém písmu. Pokud si poznámky prohlížím na konci knihy, zmíněná slova se zobrazují. Pokud ovšem se chci na poznámku podívat z odkazu v dokumentu, slovo se nezobrazí.
Neporadili byste mi co s tím?
Předem díky.

Super, to nikdy nedělám.

Aha, díky.

MARTY63: Imho jde o optimalizaci obrázků, zejména coverů

Ahoj, opět mám dotaz. Při převodu do formátu epub si mohu zvolit v Calibre v záložce "Nastavení stránky" výstupní profil podle rozlišení čtečky. Můj nový PB Touch Lux3 má rozlišení 1024 x 758 a profil pro tohle rozlišení tam není. to tam není. Zkoušel jsem profily pro IRex 800 (1024x768), Kindle DX (1022 x 722), Cybook G3 (800 x 600). Všechno je funkční, nepozoruju nějaké rozdíly. Můžete mi vysvětlit jak to s těma profilama je? Předem díky.

Tak ta nemožnost měnit font už je vyřešena. Problém se už řešil na Mobilreadu už v roce 2011. Problém je v FB readeru. Ve "style.css" se musí vymazat celý řádek, deklarují "family font". Pak už to funguje.

JYRKA: Jyrko, ty jseš génius. Moc díky. To nastavení ve Wordu pomohlo. Ovšem nesmím během čtení změnit font - potom už ho zpátky nedostanu. Vypadá to, jakoby mi tam cpal cfg soubor z adresáře "global" i když mám nastaveno, že má používat můj profil. Ach jo. V tom Calibre jsem to dělal přesně tak jak mi to radí ERGOSUM, ale čtečka prostě ten font nebrala a cpala jiný.

MARTY63: JYRKA: A nebo převést v Calibre a přidat/změnit písmo(rodinu písma).
Instalací písma do čtešky nic nezkazíš. Když ho vložíš i do knihy bude pohromadě i v jiné čtečce.
Ohlídej si, zda jsou v písmu všechny potřebné řezy a v češtině. Například v kurzivě to má humorné následky.

MARTY63: U PocketBooku si muzes nastavit ignorovani vedtaveneho stylu: takze postaci zmenit nastaveni ve ctecce.
Sruha moznost je jeste jednodussi: nastavit ten font rovnou ve Wordu.