PREVIT: Pro mě je to existenční záležitost, takže mi to veselý nepřijde.

ALRAUNE: Skutecna alternativa slovo "riziko" nezna.:)

FIN: Promin, ale moje reakce chtela spis odlehcit tuto chmurnou diskusi...

PREVIT: Každopádně ověřit to experimentálně je velké riziko.

ALRAUNE: Na tom neco bude. Ale mozna to plati jen pro nektere.

PREVIT: no tos mi řekl novinku. jenže nic o tom, že by někdo neměl tvrdý chleba, jsem neřekl. jen jsem připomněl, že samo "zaplatím autorovi" vůbec nezanmená všechny lidi, které kvalitní produkt potřeboval...

FIN: a muzikanti: hudebníci sami, nahrávací studio, zvukař, ten, kdo to zmixuje a udělá aranže, což nemusí být ta samá osoba, producent, obal, související materiály.... atd...

FERRYH: .. a jeste dodam on tehle model pak take docela elegantne legalizuje i sdilece... teda toho kdo jednal do ted podle AZ proti pravu....teda nabizel obsah ke zdileni ... ovsem to by jeste chtelo trosku obrousit hrany zakona.. to jeste neni uplne 100% ... :))) ale s primhourenim oka se da pak tolerovat... predstavim si ze sdilec pak nerekne: davam/udelal jsme pro vas mp3 film ebook na uloz.to rapidshare.com a pod... ale rekne nasel jsem..... a je to... :)) ostatni nechme na jeho svedomi.. a autori ani ted neprijdou zkratka... jako v knihovne jen o mnoho vetsim obolusu... nebude to urcite 50haleru z ebooku na uloz.to.. ale mnoohem vi.. uvidis.. :))

FIN:...rozdelovac..karburator...penize na pokuty.... Prekladatel ten tvrdej chleba ma.:)

Kazdej ma tvrdej chleba, jen za jinou cenu.

ALRAUNE: Asi tak. proto ten smajlik.

WITTGENSTEIN: a kdyby jen knihy: hra. překladatelé, korektor, testeři, vydavatel... já mám někdy pocit, že si to lidi představujou jak hurvínek válku.

PREVIT: Nejprodejnějšího.

HINTZU: A neni tohle takova prirozena darwinisticka selekce toho nejuspesnejsiho? :))

HINTZU: U mě je to do nuly půl roku.... a dalšího půl roku, aby byl nějaký zisk. Spousta práce, stres, a mnohem méně času na psaní. Autorům se to málokdy vyplatí, snad jen při opravdu velikých prodejí, pokud si na to někoho najmou, ale to vyžaduje kapitál, jako každé podnikání.

ALRAUNE: a to ještě půl roku v ideálním případě. Párkrát jsem si zkusil udělat model, kdybych si sám zainvestoval vydání zajímavého titulu. Dospěl jsem k poměrně jednoznačnému závěru – má smysl do toho jít jen ve chvíli, kdy ty prachy nebudu dalších cca 9-13 měsíců potřebovat.

HINTZU: zas na druhou stranu chapes ze tehle princip ze se plati ze sdileni obsahu docela elegantne resi otazku jak platit autory prave z tech piratskych kopii? a to aniz bys ty sosace nutil mermomoci platit... coz by stejne vetsina neudelala... alespon u hudby uz ne... tam je navyk na mp3 zadara naprosto zazitej a uz jsme tu analyzovali ze vina je urcite z 90% ne na tech sosacich, ale na tech kdo celou situaci zavinily teda nepruznejch dinosaurech co odmitali internetovou distribuci a leta ji ilegalizovali a konecne delaj to dodnes...
me ten vyvoj zas neprijde tak uplne bez urcitych kladu:
jak jsem uz psal na te diskusi na EBF je to vlasten naramne elegantni reseni placeni poplatku kere nejsou jako to nase vypalne za media a kopirky a podobne... v tohle pak neni "presumpce viny"
sosac plati tim ze bud je nucen shlednout reklamu a za tu dostane majitel hostingu zaplaceno a da z toho poplatek autoru... a ten sosac zaplati premium account a tak teda take plati i tomu autoru ...
zkus to promyslet do dusledku... mozna tam najdes jeste par dalsich zajimavejch aspektu a elegantniho reseni jak z te smradlave diry piratstvi na netu ven.. :)))

A ještě jedna věc... nakladatel to zpravidla zainvestuje... a zisk se mu pak pomalu vrací. Nemohla bych si sama vydávat své knihy proto, že prostě nemám 150 tisíc, abych všechno poplatila a pak půl roku čekala, než se dostanu na nulu.

WITTGENSTEIN: A nevezme část té práce na sebe.

KLDR: Já jsem překladatel, mě platí investor knihy, tj. nakladatel. Jak podotkla Alraune, výroba knihy je hodně kolaborativní proces, potkává se v ní autor, překladatel (pokud je knížka ze zahraničí), redaktor, korektor, výtvarník, sazeč, nakladatel, distributor, tiskárna, PR agent & marketingový pracovník, knihkupec. Ti všichni musí být z té knihy zaplaceni. Proto nemůže mít autor víc než 20 procent (pokud se sám sobě nestane vydavatelem).

FERRYH: ale to já vím, že ve světě produkujících společností zuří boj, dokonce i na našem piditrhu. vím dokonce za posledních 10 let v jednom oboru ledacos. jenže...

to pořád nic nemění na jedné skutečnosti, kterou jsem zde řekl, kterou přiznal nakonec i borg, kterou řekl witt, kterou před chvílí řekl hinzu a která je prostě logicky dost jasná a nekomplikovaná: když si budu muset vybrat mezi a) společností, která mi dá něco a garantovaně, a b) pirátem, kterej mi sdělí, že na má práva sere a můžu bejt rád, jestli se něco uvolí mi dát, anebo c), což je ještě horší, mi drze řekne - na výtku "neokrádej autory" pěsťovou odpověď (c) witt "nebreč a najdi si jinou práci", což je sama definice slova chucpe, hádej, koho si - naprosto logicky - vyberu?