FRENNET: záleži, jestli hotel nebo apartmány. Co je fajn, ale mimo město je Golf resort Dříteč (autem cca 5min od Kuneticke hory, cca 15min do centra), na Kuňce je také ubytování, případně cca 5min od Kuňky Apartmány U Nouzů nebo Srch-Na Výsluní...
V centru jsou ty hotely spíše konferenčního typu, ale koukni případně na Hotel 100, Pension Garden, Birdie, Pierre... klidně pak pošli odkaz nebo co byste potřebovali (jestli s dětmi nebo jen dospělí apod.) :-)