SHEALA: Já můžu dodat lingvistické pozadí, protože to už jsme vymýšleli. Fakticky vůbec nejde o plasmu jakožto skupenství hmoty, je to jakýsi druh energetického pole. V gerdánštině se mu říká "pelaasemi". Ta technologie byla zpočátku známá jen mezi vědci (bylo třeba ji proskoumat než se začne používat), nicméně jeden vlezlý mediant se k informacím dostal a hned je zveřejnil. V titulku článku psal o "gerdánské plazmě", protože tomu sice nerozuměl, ale byl to strhující titulek, který ho napadl kvůli zvukové podobnosti s "pelaasemi". Protože šlo o jednu z prvních mimozemských technologií na Zemi, tak se kolem toho strhl velký humbuk, propíralo se to v médiích, mluvilo se o tom s celebritami a podobně. Když se nakonec technologie začala doopravdy používat, slovo "plazma" bylo tak vžité, že už se mu nedalo vyhnout.