DRAGON: Jinak s komentářem celkem souhlas, minule jsem se rozčiloval nad tím druhým navigátorem, ale dalo by se akceptovat, že o něm víme, že je problémový, a kdyby si ho kapitán nevzal, tak si nezalétá. Ale že i jeho nový kamarád je takhle neschopný, když letí pod utajením na cizí planetu... Vůbec nechápu, proč ho s sebou vlastně brali (no jasně, protože je main cast, a už tam nikdo jiný, kdo by nevypadal moc mimozemsky, není:-)).
Odkud je to okopírované nevím, mně to zas přišlo jak ze žánru real prediction. Krásně by se to vyjímalo v nějaké povídce z knížky "My jsme vám to říkali" vedle implantovaného "smartbone" nebo umělé inteligence řídící naše domovy.