• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    CLOWNZEPPAPŘIZNEJME SE...
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    1 odpověď+2
    MADIETTA: také záleží, jestli tam pokrok není nebo ho jen nevidíš nebo je menší, než bys chtěla.
    No a já mám u některých jazyků (třeba němčiny) prostě strop a mám ho nízko. V jiném by to šlo třeba lépe.
    HAR4NT
    HAR4NT --- ---
    +1
    MADIETTA: Aber nein, ruht, ruht, nur weiter machen!
    GRANTORINO
    GRANTORINO --- ---
    1 odpověď
    MADIETTA: mno též začínám ve čtyřiceti s perštinou a ten jazyk prostě vyžaduje čas. Nejde to hned, rok je málo. Zatím to určitě není na hodnocení.
    Je mnoho lidí z historie, kteří se naučili jazyk třeba v šedesáti letech, aby mohli přeložit i originál. Ty máš zase určitou disciplínu a výdrž, případně motivaci, to je výhoda.

    Jo a doporučila bych si s někým dopisovat, jak si píšu s Irancema na Instagramu, v Messengeru, takže to i cvičím v konverzaci 👌
    GREAT_R
    GREAT_R --- ---
    MADIETTA: a najdi si svého emigranta a začni s ním chodit na pivo a na výlety.
    TOOMIX
    TOOMIX --- ---
    +3
    MADIETTA: jestli mi něco pomohlo na poslechy tak to bylo koukání na filmy v angličtině s anglickými titulky. Hlava si později spojí to vyslovené slovo s textem automaticky
    BOYLER
    BOYLER --- ---
    +3
    MADIETTA: Naopak! Titulky pouštět, ale německé,)
    Na dann viel Spaß,)
    MADIETTA
    MADIETTA --- ---
    6 odpovědí+9
    Po téměř roce, kdy chodím na drahé hodiny němčiny, poctivě dělám domácí úkoly, učím se slovíčka i gramatiku, poslouchám německé podcasty a dívám se na německé seriály pokud možno bez titulků, aniž bych se jakkoli jazykově posunula, je třeba si přiznat, že jsem stará a už na to nemám.
    FRKOLKA
    FRKOLKA --- ---
    +2
    GUMBA: to asi všichni, co jsou na nyxu
    GUMBA
    GUMBA --- ---
    1 odpověď+5
    LEJIMADA: Umím promrhat tunu času. A umím to dokonale :)
    ZRK
    ZRK --- ---
    +4
    LEJIMADA: tímhle jsem se trápila řadu let. Přišla jsem si špatná. Až mě někdo označil za tzv multipotenciála, a že je to naprosto boží a mám z toho těžit.
    A já si šla zjistit, že ten termin fakt existuje a nějak se s tim postupně nejen smířila, ale fakt to beru jako svoji přednost.
    BOYLER
    BOYLER --- ---
    +1
    PREKOTKA: A co teprve harant,))
    LEJIMADA
    LEJIMADA --- ---
    2 odpovědi+14
    TERA79: obdivuju všechny, co to mají dokonalý. Já umím strašně moc věcí, ale opravdu povrchně. Neumím dělat věci dokonalý, ale udělám skoro všechno a rychle se učím. Chci umět něco dokonale.
    MISISSKA
    MISISSKA --- ---
    +2
    NEI: Já taky :)
    TERA79
    TERA79 --- ---
    1 odpověď+16
    Potřebuju mít všechno dokonalý. Je to čirý peklo. Pracuju na změně roky. Je to čirý peklo pro všechny. Jsem utahaná a protivná a stejně radši padnu, než aby to nebylo dokonalý. Hnus, velebnosti! Čímž to se universu omlouvám, je to prostě silnějším než já.
    PETEKKA
    PETEKKA --- ---
    +1
    MULTICAT: na Uhy mám nostalgický vzpomínky...
    MULTICAT
    MULTICAT --- ---
    1 odpověď
    Dnes jsme v práci na výletě projížděli obcí Uhy u Velvar. Kolegyně tento divný název použila ve vtipu o jednom z našich klientů. Ten vtip je strašně cheesy, ale obě jsme se chechtaly ukrutně.

    Toho klienta máme obě moc rády...
    NICOLLETTE
    NICOLLETTE --- ---
    ALESH: mně se to u www právě hrozně líbí, že sifon dělá takovou specifickou interpretaci :)
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    ALESH: Myslíš jako u Máje? :⁠-⁠)
    GREAT_R
    GREAT_R --- ---
    +2
    Já mám rád takové ty crossovery, když někdo napíše písničku pro někoho jiného, ale ten rukopis je tam znát. Don't let me be the last to know napsala pro Britney Spears Shania Twain a rovnou jí k tomu půjčila Roberta Langa jako křoví. That's The Way It Is od Celine Dion zase Max Martin a má to ten stejný beat, který měly devadesátkové singly od Backstreet boys...
    ALESH
    ALESH --- ---
    2 odpovědi+1
    JAMILLOS: me to kdysi celkem sokovalo u WWW.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam