• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    WRNQČeština pro cizince // Czech for foreigners
    HARVIE
    HARVIE --- ---
    AUREL: Prosimte kdyz uz davas ty lekce :-)
    "matička se šroubkem by mohlY zreznout" je spravne? nejak tapu v tom jak se to resi, kdyz jsou kombinovany dva ruzny rody... pripadne kdyby byl ve hre jeste stredni rod...
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    Ahoj, máme hodně studentů a málo kolegů. Kdybyste věděli o někom, kdo by chtěl učit češtinu pro cizince a vyloženě se kopal do zadku nudou, tak mi dejte vědět. Díky:)
    Je to pro Ústav jazykové a odborné přípravy UK v Poděbradech.
    MAKII
    MAKII --- ---
    WRNQ: Jo, ale jenom tam choděj učitelé na školení..
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    MAKII: Člověk by neměl psát, když už skoro spí:-|
    Spolupracujeme nějak s Metou? (Myslím, že se to tak jmenuje).
    MAKII
    MAKII --- ---
    WRNQ: Jak píšu, je to základka s jazykovkou, takže ne lektorka, ale učitelka.
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    MAKII: Promiň, nějak jsem to tady zapekla. Takže tam pracuješ na nelektorské pozici?
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    Vkládám printscreen s nabídkou práce u nás v ústavu.
    Ať se přihlásí hodně lidí a je z čeho vybírat ;)
    S dotazy se na mě klidně obraťte.

    MAKII
    MAKII --- ---
    WRNQ: nejsem češtinář, ale pracuju na škole (zš/jš), která se na výuku cizinců specializuje. Takže vlastně tak trochu učíme češtinu pro cizince všichni...
    ELAQ23NET
    ELAQ23NET --- ---
    Thank you, my dearest, timeless friend.
    Be blessed, who stays true in the unspoken truth.
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    SPIKE411: Jakože ty jsi cizinec?
    CROSS: Zajímaly mě počty zde...Tak nějak rozhazuju sítě mimo svoje dosavadní pracovisko:)
    CROSS
    CROSS --- ---
    WRNQ: kolik reálně lidí se živí výukou češtiny pro cizince, a kolik z nich očekáváš, že používá nyx? :-]
    SPIKE411
    SPIKE411 --- ---
    WRNQ: Když já (se společně) "učím" jenom doma. :)
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    WRNQ: Tak to jsem si myslela, že se aspoň někdo ozve:)
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    Prosím vás, mohli byste se tu nějak ozvat ti, kteří se živíte češtinou pro cizince?
    Já mám nějakou krizi v práci a ráda bych sdílela zkušenosti s někým, kdo dělá to samé nebo podobné. Díky moc:)
    AUREL
    AUREL --- ---

    Mala studijni pomucka :)

    Taky pred par dni jsem se psal z kolegou a napsal mu "na TI jsem" ve smyslu ze "ano, na TE siti jsem".
    On me opravil, a pak mi doslo co jsem napsal :D
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    INDIAN: Klidně sdílej, však je to zajímavý. V sobotu jsem mluvila s Anglánem a Američanem, jeden z nich tu žije už 6 let a kromě "jedno pivo" toho česky moc neumí...
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    Znáte Gavina?:)
    Češi při mluvení myslí jako počítač se sedmi procesory, říká Američan - iDNES.cz
    https://www.idnes.cz/...utuber-gavin-roy-cestina-anglictina-portugalstina.A200625_104536_domaci_brzy
    INDIAN
    INDIAN --- ---
    taky prihodim par zajimavych a humornych pripadu:
    nas bristolskej kamarad kterej zije uz vic jak 20 let v nasem meste porad rikaval ze ho boli "slepice"... myslel tim plice ! :)
    dalsi kamos, ze Sicilie (kterej taky uz nadobro zustal v CR) se naucil uplne stejnym zpusobem (hospoda, prace na stavbe) a neobvykle rychle a bylo krasny poslouchat, jak se s tou moji francouzskou ex bavi - cesky (a za kadym tretim slovem "vole"), jinak spolu nemluvili, prestoze on umel i francouzsky a oba anglicky

    ale nebudu vam to tu uz zas**at - ocenuju krasnou a dulezitou iniciativu
    WRNQ
    WRNQ --- ---
    INDIAN: Však to je nejlepší trénink. Naše studenty musíme připravit na vš, takže je musíme učit hlavně tu spisovnou. Ale už vždycky poznám, jak jim svítěj vočička, když se mě začnou ptát: "Byl jsem o víkendu v baru...A prosím vás, co znamená...?":)
    Jednou mi student řekl, že si kupuje novou koženou kundu, jinej, že venku hodně prsa, pak jsem se dozvěděla, že borce nebudí budík, ale buzík a tak. Miluju to:))
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam