Zjistil sem díky Duolingu, že slovo móresy je dvojitej plurál. Mos je totiž v latině zvyk a od toho množný číslo je mores.
Taky mi došlo, že rčení "kostky jsou vrženy" - alea iacta est je v originále jen jedna kostka - alea. Kdyby se to přeložilo z češtiny do latiny, bylo by to aleae iactae sunt.

VIDA: Jestli nepracuješ jako tester, tak bys měla.

QUANTI: pf, rajčata. Můj kůň jí zásadně jen šály ;)

Ale tak tohle by se mohlo cizincum hodit :)

Pro zabavu delam cestinu (protoze francouzstina zacina byt nudna a fait mi to dava jedno a to samy dokola) a mam velmi uzitecny vety.

Koho zajímá, jestli má VIDA osobní život. Mě zajímá, jestli kůň jí rajčata ;)

TRISSIE: Hm, zajímavá myšlenka. Milion by asi vidět byl. Aspoň u místního milionáře je hezky patrnej. Ale mohlo by bejt u vyššího čísla.

Navíc by mě zajímalo, jak se XP chovaj, když si smažeme nějakej jazyk. (Takový ty experimenty s klingonštinou a tak.) Zůstanou XP?

A tady máme odpověď na otázku, jestli má paní VIDA osobní život ;)

SALVATOR: Jj, ono to na pozadí počítá asi dobře a je to jen bug zobrazování. Štvalo mě to, když sem bojovala o přežití. Jinak mě spíš zajímá, jak věci fungujou, a tahle appka je ráj pro entomology :)

Ok, tohle už je teda docela divný

Tak uz mam zase zvirata ! Dnes mi to hodilo mrtvou zelvu, mrtvou kachnu a mrtvou kocku :D ale aby to nebylo tak smutny, tak kucharka si hraje ve snehu a mam hruzu ze zeleniny.

To jsou vety:))

TRISSIE: dekuji vsem za spolupraci, je to tam!
Ted si muzete byt jisti, ze uz vas budu srdickovat a zasypavat konfetami z cire naklonnosti a bez zistnych vedlejsich úmyslu :-)

Každý jazyk má své důležité fráze.