• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    Prostě Duolingo. Perly, "užitečné" fráze k pobavení, otázky, snad i odpovědi, prostor pro navázání kontaktu, tipy, triky...

    kontakty:

    trissie - Lucie (trissieCZ)
    kasumi - kasumisha
    nellas - Nellas (Nellas_)
    quanti - Jana (Quanti)
    sargo - Daioni
    elsinor - Petra (shilohova)
    salvator - Salvator84
    vida - lucy (lucy_new)
    elisebbah - Eli (elielib)
    kazuo_kiriyama - Steppenwolf (Karel59867)
    macska - macska
    cross - cross (vonkreuz)
    caddy - Caddy (Caddy0257)
    gegi - Anna (anvduo)
    moirain - Trirain
    atominator - Nator Atomi (natoratomi)
    francine - Kuukkeli
    troglodyt - Alenash (alenash8)
    indian - Exit:code (ibt23sec5)
    ruthless - Petr1369
    cubeek - aaaaaaabaaacaaad
    aprilmouse - Aprilmouse
    b3da - b3daa
    aether - Aetherix
    hoezo - hoezo (hoezo1)
    proste_lo - Proste_lo
    sheala - ShealaCz
    kral_karel_iv - herbart.j.f.
    rozbalit záhlaví
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    MAR_TINA: Můžu podepsat, s výjimkou toho osvěžení nepoužívaného, to jsem ještě nezkoušela.

    Latinu dělám pro zábavu a hodně mě překvapuje, kolik těch základních slov je pro mě neznámých - třeba výraz pro muže. Docela už ale začínám chápat pády a strukturu věty. Polštinu kvůli dovolené a částečně pro tu srandu ohledně rozdílů a naopak společných jevů, řečtinu jsem začala kvůli dovolené a chytla mě (plus zajímavá abeceda plus evropské jazykové a kulturní dědictví), no a němčina, tam mi prostě bylo líto/styděla jsem se, že neumím vůbec, a taky můžu s potěšením říct, že začínám chápat strukturu věty a princip toho jazyka. Plus obě děti plánují němčinu jako druhý jazyk - starší dcera kvůli využitelnosti, mladší syn, obávám se, ani jinou volbu mít nebude - je to bedna na matematiku, logiku a překvapivě i vlastivědu a přírodovědu, které nasává od ségry (pro kterou by zase vlastivěda vůbec nemusela existovat, to jsem jako dítě cítila stejně) a přirozeně si spoustu věcí pamatuje i aplikuje, ale jazyky, to je marnost nad marnost a podle mě je pro něj němčina jediná cesta ven, protože hromada slov je prostě podobná angličtině 😅
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    MAR_TINA: delam i jiny, se smyslem duolinga samozrejme problem nemam a vidim to uplne stejne.
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    SUCHRE: tak se na tu fr. v duolingu vykašli, ne :D Dej si jiný jazyk nebo začni cvičit jógu.

    Já to vidím jako možnost začít a vyzkoušet si, jestli ten jazyk chci. Nejdéle po roce, pokud ten jazyk chci umět, je čas jít na nějaké živé lekce a přidat další metody. Nebo jako doplněk pro školní děti, co s jazykem začínají a duolingo je pořád 3x zábavnější než běžný domácí úkol. Možná někomu pomůže jako úplný basic před dovolenou nebo proletět a nastartovat jazyk, který uměl.
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    Je to jen dost decentni a pomaly osvezeni jazyka. Koukani na filmy a cteni periodik da cloveku mnohem vic, kdyz neni moznost konverzace. Nestezuju si, ale ocekaval bych, ze ve vyssich urovnich to bude tezsi. Zkusmo jsem udelal par lekci z posledni unit a je to uplne stejne tezky jako uprostred kurzu.
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    TRISSIE: míchat nový se starým. Já neměla novou větu snad od začátku té poslední sekce.
    Vlastně je tam, na mě, poměrně malá slovní zásoba, v tomhle počtu cvičení bych si zafixovala dvojnásobek. A pokud někdo ne, tak nevadí, když tam bude 4000 a někdo si zafixuje 3000 slov a zbytek bude mít mlze, je to pořád více, než když je v celém jazyku asi tak 2000 slov.
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    TRISSIE: ja se nechci ucit francouzsky. Vychodil jsem fr gympl, udelal dvoje statnice, pak skoro 25 jazyk nepouzil a ted jsem byl z poslednich dvou let pres rok v Provence a za zakazniky mam fr firmy, kde bezne prednasim nebo prezentuju. I po pulce duolinga muzu tvrdit, ze umim max jednu desetinu toho co v tretaku na gymplu
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    Fr ma 209 units, ale nektery jsou pekelne dlouhy
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    SUCHRE: a jak jinak si představuješ, že se naučíš jazyk, než opakováním dokola, dokud si to nezautomatizuješ?
    za mě, takový ten tradiční přístup k výuce jazyků, naučit se věc x, která už se v dalších lekcích prakticky neobjeví a neprocvičuje, klasické fire and forget, je přesně ten důvod, proč po x letech dotyčný neumí nic a nedomluví se.
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    QUANTI: kde se to tam dá zjistit? Jsem v poslední a mám dojem, že mě to sežere nudou.
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    SUCHRE: Němčina má 7 sekcí, z toho Units 5-12-14-26-23-22-6, ale šestá je Champion a sedmá jen opakování. Ta pátá hlásá, že by měla být na úrovni B1, těžko říct.
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    Odpovim si sam, spanelstina
    SUCHRE
    SUCHRE --- ---
    No vida, vubec jsem netusil, ze tu podobnej klub je.

    Existuje delsi kurz nez francouzstina? Zacal jsem ze zvedavosti pred 10 lety, uz jsem ji dvakrat dokoncil a nekdy pred necelym rokem zjistil, ze jsem zase sotva v pulce. Je to pomerne ubijejici, protoze se omila porad to samy dokola a nedokazu si predstavit, ze by se podle duolinga nekdo mohl naucit jazyk na pouzitelny urovni. V podstate chci jen fr dodelat, aby byla z krku, ale konec vidim v horizontu roku a vic. Posledni dobou me to zase zacalo bavit a prokousal jsem se do diamantovy ligy (jako uz nekolikrat predtim), ale netusim, jak dlouho mi zapal vydrzi.
    TROGLODYT
    TROGLODYT --- ---
    TRISSIE: U nás jsem desátej já, se skoro 300, 8. a 9. mají asi 350
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    TROGLODYT: u nás má Olga 4400 a Ewa 3040. ale johhan, co je 10., má jen 232, takže mám taky šanci :-)
    jinak teda mi přišlo, že i minulý týden všichni jeli jak blázni v neděli, v týdnu nic moc až na ty první tři nadšence, a pak zas v sobotu, ale krom mírného pohybu mezi 8-12. místem se to nějak výrazně neměnilo.
    TROGLODYT
    TROGLODYT --- ---
    Měl jsem si tu přečíst zaručené návody jak se vyhnout šílencům. Namísto toho jsem se včera večer zvědavě koukal jak dopadl můj vstup do turnamentu, a dneska ráno tam první dva mají už 1500. Zatím jsem po ranní cestě do práce těsně na hraně sestupu, tak doufejme, že večerní cesta domů to zlepší .... ale udržet se tam teda nebude jednoduchý.
    CADDY
    CADDY --- ---
    APRILMOUSE: to zní tak...IKEA 😁
    APRILMOUSE
    APRILMOUSE --- ---
    QUANTI: svedsky je to uggla. To se mi hodně líbí :-)
    ELISEBBAH
    ELISEBBAH --- ---
    ELISEBBAH: sova je ta bez chocholek

    ELISEBBAH
    ELISEBBAH --- ---
    CROSS: tak ja rozdil mezi hibou a chouette resila nedavno a jedno ma chocholky na usich a druha ne. Takze asi je to vyr vs sova.
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    NELLAS: ja ted z nouze delala legendary začátečnickou nemcinu, jestli nekdy prijde na kozaka velka bida, udelam si vstupni test na angličtinu a to bude hodne legrndary levelu :-)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    CROSS: Já teda teď odklikala poslední level (asi 4 lekce) taky na body, takže z toho minulého času jsem moc nepochytila, budu se muset znovu naučit, jak se řekne prase, ale to počká na zítřejší večer... každopádně za 20 minut bych fakt 1500 bodů nedala. Uctivá poklona.
    Napadá mě jediná možnost, jet začátečnické úrovně na legendary, ale to by ti už dávno musely dojít možnosti.
    CROSS
    CROSS --- ---
    NELLAS: jak jsem tu už psal, dojíždím do kanclu (a že si to kapitalista žádá třikrát týdně) cca hoďku každým směrem, tak to je čas si s Duolingem popovídat o sovách a tlustých prstících. Jinak tak 20 minut ráno a 20 večer. V divočejších týdnech (jako tento) mají prioritu XP před momentálně budoucím časem (prostým?), což samo není optimální přístup, ale co už.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam