MAR_TINA: pokud bych plánoval na léto dovolenou na Slovensku, tak bych klidne začal ruštinou

MAR_TINA: taky mě to napadlo, ale ne ;) jo a ještě bych chtěla dělat irštinu, protože jsme tam bydleli, skandinávské jazyky… prostě život je moc krátkej :))) fakt si neumím představit, že bych neměla co dělat na DL :D

MAR_TINA: Bohužel ani chorvatština tam není.

Já teda nemám problém s tím, že nemám na Duolingo co dělat, nejradši bych se těch jazyků učila deset. Polštinu, abych rozuměla sousedům, němčinu kvůli dceři do školy (a taky abych rozuměla sousedům 😆), řečtinu kvůli dovolené a taky tak nějak obecně kvůli slovům z řečtiny, latinu protože základ vzdělanosti - dělám teď. Klidně bych si ještě přibrala francouzštinu, kterou jsem kdysi dělala a umírá mi, španělštinu protože světový jazyk, ruštinu protože procvičování azbuky, italštinu protože se mi líbí (a dovolený), maďarštinu protože mě fascinuje, esperanto…

A jinak mám pro sebe takové vnitřní volné pravidlo užít denně 4 jazyky aspoň trochu. Čeština to je vždy, když udělám nějaké duolekce je to vždy angličtina + něco a pak třeba čtu / poslouchám ruštinu na instagramu nebo si pustím slovenský podcast nebo čtu něco cizojazyčně (angličtina, slovenština výjmečně ruština) nebo luštím německé popisky v DM :D mozek se musí pořád posilovat.

VSICHNIMAME: no doběhla mi angličtina (už dávno) a ruština, chvíli sem opakovala a pak statečně s řadou dlouhou 1080+ dní jsem to vypla a dala si oraz.
Chtěla jsem se zamyslet jak dál s ruštinou (anglicky docela umím a používám ji aktivně), protože duolingo nestačí, ale to jsem ještě teda nevymyslela. Další plán byl facejoga 10 minut denně (furt nic) nebo kurz kreslení (taky nic :D).

Ale v květmu se rozhodlo o zářijové dovolené na Krétě, víceméně z legrace jsem si pustila řečtinu, ať si zopakuju svých asi 100 slovíček, než pojedu, a hrozně mě to chytlo. Jako úplně nepříbuzný jazyk je to náročný a myslím, že dva roky dua budou stačit tak na vstup na živé lekce někam, ale to objevování a postupné chápání struktury mě moc baví. A všímání si, které slovo má od Řeků čeština, angličtina, ruština... Máme dost podobnou větnou strukturu, takže na učení je to náročný.

MAR_TINA: To je docela fajn klíč, ale já teď ani nevím, kam pojedu na lyže:). Jak jsi to nakonec vyřešila ty? Skoro přemýšlím, že budu pokračovat s jazykem na jiné platformě. Já už se celkem dost jazyků učila a něco i naucila, problém je v tom, že v reálu jich používám minimum, takže se to zapomíná a motivaci dělat nějaký další mám proto spíše slabou.

VSICHNIMAME: byla jsem na jaře ve stejné siruaci.

Máš naplánovanou dovolenou na příští léto? Teď je dobrý čas začít jazyk cílové země
Teda jestli to není Slovensko nebo Šumava :)

SHARKIE: tu jsem samozřejmě vyzkousela taky, ale furt nekdo někam pochodoval a to me nebavilo :-)

TRISSIE: Největší chyba, která se francouzštině stran efektivity stala byla, když přestala být latinou.

VSICHNIMAME: tak já jsem jeden z těch lidí, které baví získávat vědomosti čistě pro ty vědomosti jako takové, já si užiju i etymologii kreolštiny, a navíc mám v okolí lidi, kteří se jazykovědou živí, takže na to v tý hospodě přijde řeč i bez chlubení.

A navíc je to proti Alzheimmerovi a stařecké demenci a to se taky počítá :-)

VSICHNIMAME: tak to zkus arabstinu, jazyk pro matematiky. Ja s ni zacal jen kvuli pismu, ale postupne jsem jednak zjistil, ze bez znalosti jazyka stejne nic psanyho spravne nevyslovim, a jednak jsem si pres pocatecni odpor v ni nasel zalibeni. Jeji gramatiku jako by navrhoval inzenyr.

MAR_TINA: beru to stejne, zajima me jen streak. Ale za posledni mesic mi sestkrat duolingo neuznalo lekci udelanou chvili po pulnoci. Celej den se tvari ze hotovo, splneno, ale dalsi den mi sezere streak freeze. Dlouho jsem si myslel ze jsem jenom debil, nez jsem si to zacal zapisovat. Ze vsech bugu me tenhle jedinej fakt irituje... Ale jelikoz jsem zalozil family ucet s plnym obsazenim, tak to stejne asi budu platit naveky. Holt tech 30 kc mesicne nejak utahnu

VSICHNIMAME: můžeš se začít učit svahilštinu nebo haitskou kreolštinu!
sice je to naprosto k ničemu, ale dá se o tom mluvit v hospodě, zvlášť ta haitská kreolština, pokud jsou tam lidi, co mluví francouzsky :-)
mně ten jazyk nepřestává fascinovat, jak efektivní by francouzština mohla být, kdyby vynechali všechny zbytečný písmenka!

mesye machann, eske ou vle kafe ak let - monsieur le marchand, est-ce que vous voulez cafe avec du lait?

A já teď intenzivně řeším, který z jazyků budu dělat, až mi příští týden můj kurz skončí. Už jsem si zvykla na tu denní rutinu, je mi smutno z toho, že bych jí neměla, ale nevím. Jen povzdech.