ZUZKAOU: pokud jsi splachovaci, zajdi si na stranky sudetonemeckeho landsmannschaftu. Kdysi jsem tam chodival, z nejakeho mne neznameho duvodu - je tam vsechno tak nejak po staru. Odsun se tam povazuje az za druhe zlo, hned po zalozeni ceskoslovenska, ktere je tim pravym cinem jak ze soukmenovcu udelat "obcany druhe tridy" :-)

Hlavne ale nic nepis do tech jejich diskusnich for, to nema cenu, spis se muzes poptat na to co potrebujes, on se nejakej soukmenovec treba slituje :-)

ZUZKAOU: pokial nenajdes co hladas v archiovoch CRo alebo Nar. Knih., mozes skusit aj
http://www.ifz-muenchen.de/

ZUZKAOU: Sireni takovych materialu je v Nemecku prisne zakazano, takze me neprekvapuje, ze se ti to nedari najit.

Netušíte někde, jak získat celý Hitlerův projev 12. září v Norimberku ( o útlaku sudetských němců), který by byl delší než přiložený úryvek?

Ideálně český či anglický překlad, ale klidně i v originálu. Potřebuju s ním pracovat v jednom pořadu o sudetech a nějak se mi ho nedaří najít. Nepotřebuju ho elektornicky, stačí odkaz na nějako knihu, ideálně dostupnou v ČR. Nebo myslíte že by šel najít v archivu v novinách?

04 - Hitler proti Československu - Projev A. Hitlera na sjezdu nacistické strany v Norimberku.mp3 (1945600 B)

Lepší je odjet pryč, ale tento příspěvek je zcela neduležitý, ale mám ho ověřen nedávno jsem byl v Heiligenkreuzu poblíž Vídně a paráda dobře jsem tam valil ty moje chybný věty.

ahoj, ješte dotaz, rad bych se zacal ucit nemecky, chtel bych sehnat neco do 300 - 400,- za 2 hodky tydne.Ma tu nekdo zkusenosti s jazykovymi skolami v praze?Dik!

BLOWUP: Jo dobrý, dík:)Mě by i docela zajímalo, jestli někdo tu knihu četl;)

DAWYT: tak nevim, ale ja bych asi zkusil spis Amazon.de

Ahoj asi to bude OT, tak se předem omlouvam! Shanim nejakou knihu o Tantře v němčině.Neznáte nějakého německého autora?Nebo kvalitní německý překlad?Budu vděčen za každou radu.Děkuji!

Ja bych to nechal s chybama, aby mel pak ten lektor vetsi Erfolgserlebnis :-)

...Ich moechte hiermit meine Teilnahme bestaetigen...

Freundliche Gruesse/Mit freundlichen Gruessen aus Prag,
XY

HUSOKACHNA: a Teilnahme

HUSOKACHNA: a asi Sehr geehrter Herr Echtermeyer

TUILE: diky tuile

freuen sich je spojeny s predlozkou auf (4.pad), kurs je der. kdzy nepouyivas diakritiku, je yvzkem psat ya prehlaskovavanz pismenko e (ä = ae).
takze: ich freue mich auf den Sprachkurs...
bestaetigen

je to spravne, nechci psat chyby:

Sehr geeherter Echtermeyer,
Ich freue mich fur die Sprachkurs im Kassel. Ich will somit meine Teilname bestatigen.

Freundliche Grube aus Prag,
XY

DIE_LINKE_SPUR: Linke können wir hier eh nicht leiden. Versuch mal eine deutsche Internetseite - da findest du sicher auch was auf Deutsch!

aso schuldigung

killt mich, oder gebt mir UTFSE aber ich hab hier keinen thread auf deutch gefunden :(

to je takovej disclaimer, kterej v nemecku pouziva kazdej na ruznejch aukcich. Ma to pravni duvody, nemcouri se totiz jinak navzajem zaluji kdyz to chybi. Takze i kdyz prodavaji neco uplne novyho, pisou k tomu ze to je "vyslovne pouzite" aby je nikdo nemohl popohanet kvuli nejakejm nablblejm pravnim zarukam.

ENTENTYKY: pise, ze je inzeruje jako pouzite... a ano, je to ta prvni veta

a presne? je to ta prvni veta, ze? (protoze jako pouzite nevypadaji, co se obsahu tyce, tak to moc nechapu)

ENTENTYKY: pouzite