• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    AETHERFORUM GERMANUM
    LIBRIUM
    LIBRIUM --- ---
    1 odpověď
    PROMETHEA:
    to prve znamena, ze ti dnes preukazala laskavost

    to druhe je nejake divne, nepocul som to od ziadneho nemca a myslim, ze by som to nepovedal ani po desiatom pive...
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    3 odpovědi
    jeste me napadlo:
    Sie hat mir heute ein Gefallen getan
    nebo taky jde:
    Sie hat mich heute erfreut
    ROTWEIN
    ROTWEIN --- ---
    +1
    PROMETHEA: Moc nechápu, proč tak složitě - viz Necech:)

    dnes mě potěšil/a - sie/er hat mir heute Freude gemacht ... (třeba dítě s vysvědčením) ich hab mich heute für sie/ihn gefreut (měl jsem radost z toho, jak se jí to podařilo, tj. radost za ni) nebo samozřejmě expresivnější možnosti, ale to už jsme jinde... wir hatten heute wahnsinnig viel Spaß miteinander ... záleží na kontextu...

    k tomu prvnímu dotazu - jdi někam" - nejjednodušší "du kannst mich auch mal...".

    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    +9
    NECECH: ne diky, profesionalni pomoc nepotrebuju, bavi me o tom jenom diskutovat (zdarma)
    NECECH
    NECECH --- ---
    1 odpověď-3
    PROMETHEA: jde to rict, ale neni to moc pekny ani pusobivy, pokud potrebujes profesionalni pomoc s nemcinou (ktera neni zdarma) -> posta
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    1 odpověď
    CRYYSTAL: ve treti osobe?
    sie freut mich heute? sie hat mich heute gefreut?

    to jsem v zivote neslysela, a ani bych to v zivote nerekla...to snad ani nejde rict
    CRYYSTAL
    CRYYSTAL --- ---
    1 odpověď
    PROMETHEA: Du freust mich heute....
    (frojst mich hojte)
    NECECH
    NECECH --- ---
    NABIZIM EXPERTNI SOUKROMOU / FIREMNI VYUKU NEMCINY V PRAZE
    -materstina = nemcina
    -Magister Artium v oboru Deutsche Sprache und Literatur (Uni Hamburg) se zamerenim na lingvistiku
    -hospitace na vyuce Deutsch als Fremdsprache v Berline
    -vyuka se zamerenim, jak muzete "zit (s) nemcinou" tak, abyste se sami mohli zdokonalovat
    -jiz od 350,- Kc / hod
    TERKAS
    TERKAS --- ---
    JOOPI: já taky mužu z osbní zkušenosti doporučit Goethe institut. Chodila jsem tam neco přes rok a mám zkušenosti asi se třema lektorama a fakt paráda:-)
    JOOPI
    JOOPI --- ---
    TUILE: Jasne no to je klasickej pripad, kterymu je dobry se vyhnout aby to melo nejaky znatelny vysledky.

    PFAUST: Docela jsem to i cekal.
    TUILE
    TUILE --- ---
    1 odpověď
    na ty jazykovce ve skolsky hrozne zalezi na kantorovi.
    GI je imho lepsi, pokud na to ma clovek finance, tak bych sla jednoznacne tam.
    PFAUST
    PFAUST --- ---
    1 odpověď
    JOOPI: já chodím do goethe - jednoznačně doporučuji. jinak z osobní zkušenosti ještě jazyková škola hl. města prahy ve školské. ale nevím, jak mají zápisy..
    JOOPI
    JOOPI --- ---
    2 odpovědi
    Může mi někdo doporučit jazykovou školu vyučující Němčinu?

    Našel jsem jich spoustu. Avšak preferoval bych nějaké osobní zkušenosti. Nejvíce se mi zamlouvá Goethe institut, prošvihl jsem však už možný nástup na jarní kurzy.
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    2 odpovědi
    LIBRIUM: nebylo by jeste neco udernejsiho?

    nebo jak rekne clovek: dneska me potesila/potesil?
    LIBRIUM
    LIBRIUM --- ---
    1 odpověď+2
    ak po... = posrat,

    tak "Alle drehen deswegen durch"
    pripadne, u Svabov
    "Äll sinn davon hin un weg, jeds legg me doch glei am Arsch!"
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    jak byste rekli: "vsichni se z toho muzou po....."
    nemusi to bejt doslovnej preklad, ale neco co vyzni se stejnou udernosti :)
    AETHER
    AETHER --- ---
    ROTWEIN: zafungovalo? :) tak to jsem rada!
    ROTWEIN
    ROTWEIN --- ---
    1 odpověď
    AETHER: Ahoj Aether, díky za tip ohledně Nationalbibliothek:) Jako vždy jsou Němci ochotní a vstřícní. Ó díky Vám, zkušená ženo:)
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    +2
    PFAUST: Trošku... asi tak jako báťuška car křížený s Ludvíkem XIV.
    PFAUST
    PFAUST --- ---
    1 odpověď
    MECHTILD: zkrátka mají asi větší kompetence, ne?
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam