Myslím, že jsme se právě dobrali k podstatnému detailu v bezpečnosti mezi Apollem a Artemis: normálně fungující Apollo by bylo (po odhození lunárního modulu, samozřejmě) teoreticky schopné během letu "otočit" a spěchat domů; akorát Apollo 13 nemohlo, protože o servisní modul přišlo.
Ok, teda konkrétně by to fungovalo do 90 minut po TLI, což je zase relativně dost nanic, protože proč by se nečekaný problém objevil zrovna v první hodině a půl, že ...
https://ntrs.nasa.gov/api/citations/19720017278/downloads/19720017278.pdfOrion tuhle schopnost nemá, minimálně při téhle misi, když provádí TLI vlastním motorem... a musí prostě za všech okolností absolvovat tu trajektorii celou, Zbylé delta-V nejspíš stačí jen na mírné korekce.