• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ASHRAKGramatyka a stilystyka – krasna a spisovna cestina nejen na netu
    THOMASMORTA
    THOMASMORTA --- ---
    Několik dalších dotazů, kdyby někdo náhodou věděl:
    8) Jak se zapisují ráže zbraní? Respektive, jak se podle české normy správně píše Colt .44?
    9) Nemáte někdo ponětí, jestli se píše haitsko-dominikánské nebo haitskodomináknské obyvatelstvo? Pravděpodobně se jedná o obyvatele Dominikánské republiky haitského původu. Nejsem si jist, jestli se mohu spolehnout na to, že když se píše v angličtině se spojovníkem, tak to tak bude i v češtině.
    10) Když už jsem nucen rozdělovat slova psaná v jiném jazyce, který používá spřežky (konkrétně španělština a v abecedě má dvě spřežky: ll a rr), předpokládám, že s nimi mám zacházet jako s jedním znakem (stejně jako s ch v češtině).
    THOMASMORTA
    THOMASMORTA --- ---
    SONA1+CATT:
    ad 3) Za letopočet si sypu popel na hlavu - myslel jsem si, že je tam uveden jenom záporným číslem bez udání letopočtu a když jsem se podíval pořádně, tak jsem letopočet našel a zjistil, že se jedná o pomlčku v textu. Každopádně děkuji
    ad 5) Co se týče zdvojení, je to stylotvorný prvek, který je použit i v anglickém originálu, já pracuji s překladem, takže v tomto případě bych ani nevypouštěl dublování ani nerozepisoval (originál také používá zdvojenou zkratku).
    Jde mi ale o to, jestli se před atd. píše čárka či nikoliv - jedná se přeci o slučovací poměr.
    CATT
    CATT --- ---
    THOMASMORTA:
    3) v letopočtech se nepíšou záporná čísla, takže 50 př. n. l. nebo 50 př. Kr., případně obecně před 20 000 lety.
    5) dublování je skutečně zbytečné, ale pokud by bylo nutné, tak vypsat slovy (a tak dále, a tak dále).
    7) asi spíš uveď příklad, takhle si to nedokážu představit
    SONA1
    SONA1 --- ---
    THOMASMORTA:
    1) psala bych téměř jistě s malým
    2) souhlas se SILENT:
    3) já měla za to, že letopočet před Kristem se píše např. 50 př. n. l., pokud máš na mysli toto
    4) má, nejlépe zapisovat ovšemže; více podle mě bude i v Pravidlech, pak třeba určitě Čechová: Čeština, řeč a jazyk a ve spoustě dalších
    5) dala bych jen jedno atd., dublování je zbytečné
    6) určitě, jen mám pocit, že by to mělo být důsledně podle výslovnosti, tedy "marjápanno"
    SILENT
    SILENT --- ---
    THOMASMORTA: 2, genocida haitskeho obyvatelstva. proti mi prijde divny
    THOMASMORTA
    THOMASMORTA --- ---
    Měl bych tu několik dotazů ohledně pravopisu:

    1) V textu se vyskytuje parafráze na na Artušův titul Král bývalý a budoucí. Jenom si nejsem zcela jistý, jestli se (ve významu titulu) u toho spojení píše velké počáteční písmeno.

    2) V textu jsem narazil na spojeni genocida proti haitskému obyvatelstvu, v žádném slovníku se mi však nepodařilo vyhledat, jestli se slovo genocida může pojit s předložkou proti, či nikoliv.

    3) Dále bych se chtěl zeptat, jak se podle pravopisné normy zapisují záporná čísla (konkrétně letopočet) - jestli se zapisují se spojovníke či pomlčkou na začátku a zda se píše mezi číslem a znaménkem mezera.

    4) Chtěl bych si ověřit, jestli formulace "Ovšem že ano ..." popřípadě obecně "Ovšem že ..." má oslabenou větnou platnost a nepíše se v ní čárka, popřípadě se zeptat, kde bych se o problematice oslabené větné platnosti dočetl více.

    5) Ukončení výčtu zdvojeným atd.: Píše se s čárkou, ačkoliv se před atd. čárka nepíše (tedy atd., atd.), nebo bez ní (tedy atd. atd.)?

    6) Pokud se jedná o citoslovce, mohu výrazy jako "ježísikriste" či "mariapanno" psát dohromady?

    7) Ještě jeden dotaz ohledně vulgarismů - text, který zpracovávám je jich plný, konkrétně výraz "do prdele". Chtěl bych se zeptat, jestli se může vulgarismus vyskytovat v textu ještě v jiné funkci než je citoslovce nebo příslovečné určení. A v případě, že si nejsem jistý, jestli mám dát přednost oddělení čárkami, jako by se jednalo o citoslovce.
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/174109-klienty-tomi-tour-zavreli-v-autobuse-bez-klimatizace-lide-kolabovali.html

    "Vyhrožovali nám násilím, jedna 16letá dívka zkolabovala, děti zvraceli," ... :-\

    hlavně že autor dvakrát citoval pana Řepku, aby ti, kdož vědí něco o tracené rodině, toto hlásili na policii ČR...:-\
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    SCHWAB: hehe, tohle me nenapadlo, dobry postreh:)
    SCHWAB
    SCHWAB --- ---
    LICINDA: k těm stránkám se nevyjadřuju, ale ta anketa mi připomíná, že extrémním feministkám se skutečně nelíbí genderová nespravedlnost, nebo spíš nevyváženost, psaní i/y v minulém čase.. že stačí ve skupině jeden chlap a je tam I a ON určuje jaké písmenko se bude psát :) /nebo pohlavní nejednoznčnost a už se počítá s mužem a zase je I/
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    ASHRAK: jezis no to ne!!! to predtim byla reakce "úlek, zděšení, konsternování,..." takže vpravde potvrzení Tvého tvrzení :)
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    LICINDA: ale, snad tam taky nemáš příspěvky?
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    ASHRAK: no!!!! :-D mein gott!!!
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    LICINDA: ten web by měli v zájmu lidstva vymazat :)
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    repast z ustavu pro dusevne vysmate:

    http://www.feministky.com/www2/index.php hned prvni anketa vpravo nahore - muzi by meli jezdit samy
    PEDRONITOS
    PEDRONITOS --- ---
    Jak jedna dvojtečka může nadělat bordel...: "Zabil se a nechal mě tady. Talk show na téma. Připravil: se o život a mě tu nechal."
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    SILENT: jo, je praktická, to je fakt :)
    SILENT
    SILENT --- ---
    ASHRAK: ja ji napriklad miluju. vis jakej by bez ni byl bordel? ona ta spousta krasne pravidelnejch fonetickejch zmen by bez analogie vedla akorat ke zcela nepouzitelnymu mismasi ;)
    DANII_DP
    DANII_DP --- ---
    E42:
    LICINDA:
    se mi otvírá rybička v kapse... :)
    LICINDA
    LICINDA --- ---
    E42: mmch, tatáž diskuse - ". Také byste se měli vyvarovat těsným botům"

    o čárkách ani nemluvě... resp. o obsahu "článku"... !!! uch
    E42
    E42 --- ---
    http://www.bio-life.cz/clanky/zdravi-a-krasa/cistotni-muzi.html
    "Proto ani není doporučováno mít se víckrát jak 2x denně."

    Zabýt Veselou!
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam