No, sám bych ho nepoužil, ale když dělám korekturu a autor těžce nese sebemenší zásah do textu, radši bych to nechal (jen za uvozovky doplnil čárku, pokud si to pravidla žádají), než abych mu měnil strukturu souvětí. Krom toho bych to rád věděl i pro sebe, do budoucna. Jen v textu, který před sebou mám, se podobná struktura - tedy (1) věta vedlejší, uvozující: (2) "přímou řeč!"(,) (3) věta hlavní - vyskytuje třikrát. Stejný problém by byl, kdyby (1) byla hlavní a (3) vedlejší.
Takže poníženě žádám o radu ještě jednou: Patří v uvedeném příkladu za uvozovky (před slovo "odpovídal") čárka?