• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    WHITESCORPIOThe Dune - Kultovní dílo Franka Herberta a vše okolo - see HOME!
    ANKETA! Jak hodnotite pokracovani a predehry sagy duna z pera Briana Herberta a Kevina J. Andersona ?

    Pokus o prelozeni BG litanie:

    "I must not fear. Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. I will face my fear. I will permit it pass over me and through me. And whan it has gone past I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain."

    "Nesmim se bat. Strach zabiji mysleni. Strach je mala smrt prinasejici naproste vyhlazeni. Budu svemu strachu celit. Dovolim mu, aby prosel preze mne a skrze mne. A az projde, pohlednu vnitrnim zrakem na jeho cestu. Kde byl strach, nic nezustane. Zustanu pouze ja ."
    rozbalit záhlaví
    TRAGED
    TRAGED --- ---
    LAAZI: IMHO je myšleno tak, že brána se "zhmotňuje" na objednávku na vstupnim a výstupním bodě a přepravována loď proletí, coz je myslím pořád s folding Space ve shodě - válec se objevuje v místě prekryti
    JAKKILLER
    JAKKILLER --- ---
    LAAZI: jo, ale v tom filmu to prave jsou ty valce.
    XCHAOS
    XCHAOS --- ---
    JAKKILLER:
    LAAZI: já měl vždy za to, že lodě Gildy cestují jako celek, nikdy jsem si je nepředstavoval jako hvězdné brány.... prostě spíš trajekt, flotila lodí v tom zaparkuje a v cíli z toho zas vyletí

    mimochodem si nevybavuju z původní knížky překlad pojmu "Heighliner"... prostě to byly jen "koráby Gildy"?
    Heighliner | Dune Wiki | Fandom
    https://dune.fandom.com/wiki/Heighliner
    LAAZI
    LAAZI --- ---
    JAKKILLER: No, jak rikam, za me je to zajimava zmena, ktera nicemu nevadi, naopak kvituji fantazii vlastni filmu.

    Neni mi teda jasny, jestli tam ta lod/brana musi nejdriv priletet nebo jestli jsou tam stale, na tom Caladanu to vypadalo, ze je tam stale, ale mozna ji tam jen na cas zaparkovali kvuli tomu stehovani Atreidu.
    Pri invazi na Arrakisu byl Gurney hrozne v soku, ale nebylo zrejmy jestli z toho, ze tam vidi tu trubku, nebo jenom z toho, ze z ni neco lita.
    JAKKILLER
    JAKKILLER --- ---
    LAAZI: ne, lodě gildy mají mít ten tvar dutyho válce v kterým jsou ostatní lidé zaparkovaný. Pohybuje se to celý, není to žádná hvězdná brána.
    BRIDGET
    BRIDGET --- ---
    REPLIKANT: taky se celkem bojím....ale už zítra večer....
    IKARI
    IKARI --- ---
    za me skvely, fakt mi to sedlo - tempo, vizual, herci, zvuk ... jenom mi prijde, ze to bylo az moc osekany, hodina navic by to dost vylepsila :D
    SALUSA_SECUNDUS
    SALUSA_SECUNDUS --- ---
    Ja jsem z toho nejakej rozpolcenej a vlastne nevim jestli to bylo dobry nebo blby :)
    Jen neodpustim si, sardaukar by mel sam pozabijet 10 vojaku landsraadu, sebevrazedne pohrdat svym zivotem a mit u sebe spoustu vychytavek pro boj na blizko a ne ve vlnach nabihat duncanovi na kudlu...
    LAAZI
    LAAZI --- ---
    JONY: Jaka chyba? To, ze je videt, ze prolita? To prece nicemu nebrani ne? Proste tam sedi ten navigator a diky tomu, ze je v rausi, je mozny tim takhle proletet. Me to prislo dobry.
    JONY
    JONY --- ---
    LAAZI: no jenže ve scéně příletu lodě Gaius Helen Mohiam je vidět jak tím prolétá tj. je vidět i vlet (pokud si pamatuji dobře). Já když to viděl poprvé, tak mě napadlo co tebe a potom tahle blbá chyba.
    DOUPLE
    DOUPLE --- ---
    Jsem velkej fanda predlohy a v case mi Lynchova verze zacla dost vadit. DL moc sci-fi nemusi a xkrat si nad F. Herbertem odfrknul jak je to vlastne blbe napsany. To co mohlo vzniknout od Jodorowskiho zase melo nabeh na bizarni lsd vejlet, takze jsem byl zvedav jak to dopadne od DV, jak se popere s tim, ze to neni just another messiah story, ale neco s presahem.
    - kdyz uz natahnul stopaz na (nejspis) 5 hodin, snum a halucinacim mohl dat klidne jeste o neco vic prostoru, prijdou mi zasadni ve story buildingu a roztahanosti atmosfery
    - Caladan, skotsko, Mao-Cina uniformy, dudy, Momoa, Thufir. Hm, no, ok teda. Trochu splacany.
    - Paul bezva casting, Lady Jessica asi taky, ostatni docela zapomenutelny
    - vizual z pulky Blade runner, color grading mistama jak pres kopirak, trochu jsem nad tim ze zacatku kroutil hlavou. Krabice vs kulaty premistovadla tak nejak meh. Ornicoptery super. Pruniky bomb pres stity pri invazi parada. Interiery taky fajn. Dobra hra se svetlem stin vs poust.
    - Harkoneni zklamani, zadnej strach z nich nesel, bizar 0, dekadence 0, jen ta odlidstenost a to jeste vlazne. Tohle zvladnul Lynch mnohem lip.
    - na hudbu jsem se tesil, ale vlastne lepsi prumer. Honza Cimra umi mnohem lepsi opusy a hymny a tady se mohl vyradit. Brian Eno zustava zatim neprekonanej.
    - na druhej dil budeme cekat prej 2-4 roky, smutny.
    LAAZI
    LAAZI --- ---
    JONY: Me ten mezihvezdny valec (-.-;) prisel naopak v kontextu Navigatoru zajimavej, to jakoze navigator sedi v tom stacionarnim valci, kterej existuje na dvou koncich vesmiru zaroven a naviguje ty lodky, ktery litaj skrz nej?
    JONY
    JONY --- ---
    Já bych se přidal ke spokojeným divákům. Očekával jsem vizuálně opulentní ilustraci ke knize a v zásadě jsem dostal to, co jsme očekával. Vizuál opravdu povedený, místy až kulervoucí. Stejně tak mi přišel skvělý i casting (změna pohlaví u Kynese vůbec nevadila, ač tedy Max von Sydow v Lynchově verzi mi přišel naprosto dokonalý). Kostýmy parádní, jen u Harkonenů jsem čekal méně strohého "fašismu" a více dekadence. Pokud bych měl shrnout mínusy. První a největší je samotná koncepce projektu. Prostě mít film bez konce, čistě useknutý v půli je na hovno. Zvlášť, když není vůbec jisté zda nějaké pokračování bude. Chyběly mi nějaké scény, ač chápu, že se muselo krátit (na druhou stranu mi přišlo, že uvedení do světa a politiky pro nečtenáře bylo zvládnuté docela dobře). Chybělo mi vizuální zpracování mezihvězdného cestování loďmi gildy (ten "válec" nad orbitou byl poněkud zklamáním). Některé postavy by si zasloužily poněkud víc prostoru a prokreslení. Ale opět chápu, bylo třeba krátit plus V. je prostě režisér, co čím dál víc upřednostňuje vizuál. Což je škoda, protože v jeho starších filmech ten "zbytek" tolik "nezanedbával" (tohle je trošku z mé strany přehnané, ale snad je pochopeno kam mířím). K vizuálu jde potom poslední drobná výhrada. Uplně mi nesedlo barevné tonování Arrakis. Přišelo mi zbytečně "hnědošedé". Ale to je subjektivní drobnůstka.
    REPLIKANT
    REPLIKANT --- ---
    Jak to tu ctu,… tak se bojim na ten film jit. ;))
    BRAMBOROVY_KRAL
    BRAMBOROVY_KRAL --- ---
    Za me super, Villeneuve opet nezklamal. Uchvatny audiovizualni zazitek, po dlouhe dobe film kvuli kteremu stoji za to jit do kina. Casting na jednicku - obzvlast kdyz to srovnam s Lynchovou Dunou, i kdyz to samo o sobe moc nerika. :) Jedina kritika je ze posledni tretina byla trochu pomalejsi. Mozna by se z ni dalo vystrihnout par minut, a vecpat je do prvni pulky pro trochu vice expozice / world building pro nectenare... ale rozumim ze by toho mozna bylo na prumerneho divaka zbytecne moc.
    HOLAKAC
    HOLAKAC --- ---
    Nectenar knihy z toho filmu musi bejt zoufalej. A ctenar kromě audiovizualu asi taky. Mentati 0. Hoeh 0. Vyskrtly scény uz zmíněný byly. Souboj s Jamisem se mi taky nezdal. Ale ukazali Aliu, na to jsem zvedavej jestli dojde na dvojku.
    DELLAMORTE
    DELLAMORTE --- ---
    RAM_VON_SEE: Mě asi stačí ten zženštilý vzhled. Od začátku jsem se to snažil překousnout, ale jak utíkal za tatínkem, aby ho pustil na Dunu dřív, tam už jsem to nedal.
    Jinak k zbytku: Jessika, která je popsaná jako tvrdá, se tu chová jak histerická pipina. Jako záběty s pouště super, ornitoptéry boží, ale ty prázdný haly, kde se toulá pár lidí mě iritovaly. O mentatech ani zmínka, sardaukaři měli mít harkonenský uniformy, kvůli landsraadu.
    RAM_VON_SEE
    RAM_VON_SEE --- ---
    DELLAMORTE: cim presne? no hate, jen me to zajima, protoze pro me to byl fakt hereckej koncert...typek je v podstate decko, jak na platne, tak v realu...
    DELLAMORTE
    DELLAMORTE --- ---
    Mě ten borec sral od začátku do konce...
    PUKPUK
    PUKPUK --- ---
    RAM_VON_SEE: Ano ten konec kdy se ji dival do oci byl mocny.
    RAM_VON_SEE
    RAM_VON_SEE --- ---
    MARTIK: presne tak, ja sem mu to cely dost veril...nejdriv totalni bolest a pak to diky te litanii a tak nejak celkove vnitrni sile pretvoril v nenavist k Helen Mohiam :D...za me jeden z highlightu filmu
    IKARI
    IKARI --- ---
    MARTIK: BR to ani nepotreboval, ani to nebyl financni uspech, aby se to vyplatilo - to je imho neporovnatelny - arrival podobne
    MARTIK
    MARTIK --- ---
    this is only the beginning

    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam