BUBLINKY: já vůbec nevím, hele. na hlavu mi spadl nový projekt a po neděli ho musím odevzdat. do toho pokračuju v překladu knihy, do toho začínají po hluchém lednu zas chodit tiskovky, do toho se druhý týden snažím domluvit na kafe s účetní, která je nesmírně milá, akorát bych ji zabil, protože cca jednou za dva dny zavolá a z nějakého důvodu se po 4. či páté snaží změnit již 3x nebo 4x dohodnutý termín, ale nemůžu, protože ji zanedlouho budu potřebovat :-), do toho bych měl doběhnout do dilie s novou smlouvou, do toho potřebuju někde vytisknout, naskenovat a zase poslat další kolečko nových NDAs, s nimiž se náhle a mně záhadně roztrhl pytel (tytéž jsem už všem několikrát podepsal, tak co blbnou) a do toho se mě můj známý snaží zuřivě seznámit s nějakou svou známou překladatelkou, o čemž jsme původně byli dohodnuti o vánocích, že po vánocích! :-) takže vůbec nemám ponětí, kde kdy co jak s kým a proč budu nebo nebudu dělat :-)