FUMO: Focusy vůbec používat nemusíš, ty úplně ignoruj :) Když není zapnutý žádný focus (režim soustředění), chodí všechny notifikace. A ty nechceš omezit notifikace jako takové, ale jen jak se projevují.
Takže si fakt jen nastav, aby se v tichém režimu notifikace neozývaly hapticky (Nastavení > Zvuky a haptika > Haptika > Nepřehrávat v tichém režimu) a je to. Bočním tlačítkem si pak budeš přepínat mezi normálním režimem (chodí a ozývají se všechny notifikace) a tichým režimem (notifikace chodí, zobrazí se, ale neozvou se zvukově ani vibracemi).