JANISKA: tak Krtčí sestry mají docela úspěch. Takže jsem do košíku v knižním klubu přihodila většinu tebou zmíněných knížek, dostane je pod stromeček, tak uvidíme, jestli už bude čas na větší příběhy.
Už to musím objednat, zatím mi obsah košíku jen roste :D

Z_RYBY_KOST: Náš případ je specifický v tom, že mimino má starší segry na prvním stupni ZŠ, kterým taky čteme a které samy milujou, když můžou batoleti číst. Takže příběhům bylo mimino vystaveno víceméně od narození, ehm, ale třeba v roce bylo vidět, že když čteme starším, chce se taky aktivně zapojit, lezla k nám a cucela dlouze i do knih, kde bylo relativně dost textu. Nicméně tyhle příběhové knížky, které jsem doporučila, jsou fakt batole-friendly, jde vlastně o jednoduchý bilderbuchy, kde je často kauzalita velmi průhledná :) takže bych prostě zkusila, jak bude mimino reagovat. A když bude reagovat nezájmem, prostě bych je odložila na později. Ale teoreticky nikdo není příliš brzo na to začít.

JANISKA: tak už mám v košíku Rok v lese a rovnou i Rok v lese drobečci, Knížku a Mám tě ráda. :)
V kolika jste začali číst ty příběhové?

A vzpomněla jsem si, že tu mám knížky o Krtčích sestrách od Roslyn Schwartz, mají krásné ilustrace a jednoduché příběhy pro děti od dvou let. Tak ty zkusím už zařadit.

Z_RYBY_KOST: Vida , to jste už slušní čtenáři;) Obrovský oblíbenec je u nás z "ukazovacích" knížek Rok v lese, moc doporučujou všechny mé děti :)
Taky už batolecí dceru baví z interaktivních knížek Herve Tullet (Knížka), z příběhových třeba Pták Noh a pták Nožička, Zubr hledá hnízdo nebo miluje knížky od Astrid Desbordes (Mám tě ráda, Co mi řekl táta...).

JANISKA: mohla bys, prosím, zase dát tipy na knížky, které u vás s batoletem frčely?
Na tvé doporučení jsem pořídila Jeje jeje je od Robina Krále a Dešťovky, to má/mělo obojí úspěch. Plác, tác, bác nás nezaujalo, to jsem rovnou poslala dál.
Dcera má rok a čtvrt. Miluje knížky. Velmi si teď oblíbila od Robina Krále Ela jde spát, to čteme každý večer. Pak série o Péťovi, to jí taky moc baví. A velký úspěch mají všechny knížky s odklápěcími/pohyblivými okénky, těch máme hromadu, nejen od Svojtky.
Chystám se na vánoční objednávku v Knižním klubu. Klidně i tipy na knížky pro starší, když jsou za dobrou cenu, tak už jí je schraňuju na později ;) Už na ni čeká série Jaro, léto, podzim, zima a Hurá, příroda.

ALONSIA: U nás frčely knížky Kniholap a Rytíř, který nechtěl bojovat.

JANISKA: Je to trochu mimo téma knih, ale když tu padla poznámka o Jobovi v kontextu třináctiletých konzumentů biblických témat, mám k doporučení jedno divadlo:
Good job :: Jan Horák
https://www.jan-horak.cz/good-job/

Co Černošský pánbůh a páni Izraelité, šlo by pro nezletilé?

VANEK: My teď probírali bibli a biblickej vliv na pozdější umění s kvintanama a ty třeba strašně moc bavila Genesis a Jób, ale evangelia vůbec.

MARKYSHA: Jsi na stránky dumbible.cz a v e-shopu je tam cela slozka bibli pro deti pro ruzne veky. Ale ve trinacti uz bych rekl, ze zvladne i ty mene oholene.

VANEK: Bible se neda cist jako detektivka od desek k deskam. U tech pasazi z Leviticu usinam i ja.

JANISKA: Je to dávno, ale když já ve 13 zkusil ekumenický překlad, nedostal jsem se v Genesis daleko za ten seznam, kdo zplodil koho. (Kdoví, jestli by nebylo lepší začínat od Nového zákona, ale tam by to holt chtělo nějakou synoptickou verzi... Ale jo, Marek asi dobrý.)
Kde je GOBERS, když ho potřebujeme?

MARKYSHA: Přiznám se, že nevím, ALE pokud chceš něco nedogmatického, co mu dát číst ve třinácti (klidně selektivně) prostě současný český ekumenický překlad bible? Můžete zkusit na biblenet.cz (dala bych mu tam číst třeba Genesis, Exodus - to jsou v zásadě mytická vyprávění, ne náboženská agitka, pokud ji tam nechceš vidět - případně pak třeba i Marka, kdyby ho zajímal novozákonní Ježíšův příběh). Kdyby ho ten jazyk neodradil, můžete vzít tištěný "dospělý" překlad a jít primárně třeba po příbězích, které bude znát z běžného jazyka (ležet jako Lazar, Sodoma Gomora, stát jako solnej sloup...). On půvab bible (v těch příběhových částech, nemluvím třeba o knize Leviticus) spočívá v tom, že je dost lakonický a nabízí spoustu prostoru na domýšlení. Jakákoliv adaptace bible už většinou vyznění příběhů dost zužuje a někam směruje, typicky k určitým těm dogmatům.

Vopěnku taky vůbec nemusím, Olbracht je "starej", ale můžete taky zkusit.

No a pak mě napadá, jestli na to nejít z druhý strany. Číst (klidně spolu s ním) nějaký apokryf/text inspirovaný biblí a až přes ty aluze, biblické narážky se dostat k tomu, odkud vlastně pocházejí. Třináctiletej kluk by mohl být nadšenej z Pullmannovy trilogie Zlatý kompas například.
Pardon, možná jsem moc nepomohla.

MARKYSHA: Já vyrůstal na Olbrachtovi (volně ke stažení na mlp.cz), ale tam je koukám jen Starý zákon (opakovaně jsem nedočetl ani do půlky, jak mě to nudilo).
Vopěnka mi přijde dogmatický až hanba, takovým samolibě non-denominačním způsobem.

MARKYSHA: Já mám ještě malé dítě, ale kamarádi pořizovali tuhle knihu: https://www.cbdb.cz/kniha-221271-biblicke-pribehy-pro-neverici-deti