VLASTIS: člověče, odpoledne jsem si prolezl tři vydání idnesu, co mám v Kindlu (starší průběžně mažu) a nenašel jsem to tam. Vím, že mne to tam dlouho štvalo a hodně dlouho jsem na to narážel. A vůbec jsem si nevšiml, že se polepšili. V Respektu to bylo určitě ještě někde v minulém vydání, ale přiznám se, že nemám síly to procházet celé. Řekl bych ale, že se také postupně zlepšují a texty více upravují před exportem.
Ale jak píše Jyrka - ponejvíce se to týká konverze z běžné sazby (a je jedno, jestli InDesign nebo Quark). V běžné sazbě je to často používaný znak, který řeší potenciálně nevhodné dělení. Každopádně si to sám pro sebe přidávám do poznámek, že to musím odstranit před exportem ebooků.