FERRYH: Není. Velikost písma ano, ale po definovaných krocích, zarovnání ne. A pochybuju, že bude - spíš by stačilo, aby čtečky uměly rozdělovat slova. Jako to uměl Palm III v roce 1999.

U6 jsem to porůznu házel, jak jsem to psal, ale třeba někdo přišel později a některé z těch článků by se mu hodily:

http://www.pepak.net/e-books/html-jako-e-bookovy-format/
- Proč má smysl používat pro tvorbu e-knih formát HTML a ne ostatní. Základní myšlenka mého přístupu je, že všechno připravím v HTML určitého tvaru a následně mám připravené skripty, kterým knihu převedu do cílového formátu toho kterého zařízení. Ten formát přitom může být celkem libovolný, podle toho, co mám za zařízení a jaké formáty mu "chutnají". (Proč nepoužít třeba DOC: Protože HTML je textový formát, pro jehož úpravu jde použít stovky aplikací, kterými se dá řešit skoro každá myslitelná situace; nestane se, jako u Wordu, že budu vázán tím, co umí nebo neumí Word.)

http://www.pepak.net/e-books/h2lrf-hromadna-konverze-html/
- Tu hromadnou konverzi dělám tímhle svým nástrojem.

http://www.pepak.net/e-books/z-papiru-do-ctecky-5-technicka-korektura/
- Několik doporučení a üžitečných regulárních výrazů pro základní úpravu knih.

http://www.pepak.net/e-books/sablona-pro-e-knihu-v-html/
- Základní HTML kostra, do které upravuji svoje knihy, aby se s nimi potom snadno pracovalo.

http://www.pepak.net/e-books/vycisteni-html-knihy/
- Postupy (a spousty regulárních výrazů), kterými se z OCR FineReaderu dostanu do "mého" HTML. Ale je to použitelné i pro jiné vstupy než jen OCR z FineReaderu.

http://www.pepak.net/e-books/uvozovky-v-html/
- Speciálně jsem se zabýval problematikou uvozovek.

http://www.pepak.net/e-books/prevod-z-txtpdb-do-html/
- Pokud má někdo na vstupu čistý text a chce na výstupu dostat HTML...

http://www.pepak.net/programovani/regularni-vyrazy-1-uvod/
- Pro úpravu knih jsou regulární výrazy velmi užitečné. Bohužel většina tutorialů se zabývá jen úplně základními použitími regexpů a opomíjí spousty pokročilých (ale velmi užitečných) možností. Tady jsem se snažil popsat regexpy co nejúplněji.

http://www.pepak.net/e-books/tags-nastroj-pro-cisteni-html-knih/
- Nic mi nepije krev víc, než když mám v knize spousty zbytečných tagů. Tímhle nástrojem je kontroluji.

http://www.pepak.net/e-books/quotes-nastroj-pro-kontrolu-uvozovek/
- A tímhle kontroluji, že jsou v pořádku (správně ukončené, správně zanořené) uvozovky.

Pravda, má to celé jednu nevýhodu, že se člověk musí "hrabat v kódu". Ale zase tak složité to není, podařilo se mi to celkem uspokojivě naučit i moji matku - klíčem je využít nějaký programátorský editor, který dokáže zvýrazňovat syntaxi (takže jsou vidět chyby) a volat externí nástroje (takže se mu dá do menu vrazit volání Tags, Quotes a samozřejmě Xmllint).

PISHPUNTA: Podle meho je to podstatne. Navic tady nejsou jen Kindlisti s kvalitnim zrakem.
Proste PDF v teto podobe neplanujeme, sorry.

JYRKA: A myslíš, že změna velikosti písma je tak podstatná? Když je velikost písma v PDF pro čtečku vhodně zvolena a koreponduje s velikostí písma u tištěné knihy? Naopak získáváš kvalitní formátování. Podle mě by nebylo na škodu nabízet i PDF pro čtečky, vedle ePUB a MOBI.

GIF_242: Protože existuje několik vzájemně neslučitelných požadavků na to, jak se má s knihou pracovat, a každý formát akcentuje jiný pohled. EPUB například jde cestou maximální kompatibility, ale předpokládá, že vykreslovací zařízení je dostatečně výkonné, aby dokázalo celou knihu v reálném čase přepočítat podle aktuálních nastavení (velikost písma apod.). MOBI naproti tomu zavádí určitá opatření, která likvidují tu plnou kompatibilitu, ale zase zmenšují nároky na zařízení.

JYRKA: co TeX? minimálně pro odbornou literaturu.
GIF_242: já teďka dělám nějaký makra a skripty v LaTeXu a lua, z jednoho zdroje mám PDF, html, odt, epub a mobi. teda budu mít až to bude fungovat.
je to určený hlavně pro odbornou literaturu - grafika a matematika v svg nebo png, poznámky pod čarou, real page numbers apod.

GALENIUS: protože se ztrácí výhoda elektronických knih - například možnost změny velikosti písma podle očí uživatele.
Nebo například to, co uvedeme pro Kindle: možnost číst knihu současně na mobilu i čtečce.
Pro distributory je prostě PDF vyrobený pro čtečky v podobě, v jaké píšeš, neuskutečnitelný.