KAVEN: Jojo, už vidím Putina, jak zaleze pod peřinu a hltá Mycelium a tak ho to vyřadí z provozu, že pustí Bělorusko z gravitačního pole; paráda ;)

BRAMBOREENA: A to si jako rusové přečtou dva díly, a myslí si, že jim to bude stačit? Jak jsou naivní ...

No a jinak gratuluju. Těšil jsem se na tu maďarštinu, no ale každé zahraničí je dobré :-)

JULIANNE: Díky moc, ty jsi tak úžasně aktivní a v tolika oborech, nepřestávám to obdivovat :)

No a synchronicita - zrovna teď večer mi z Arga poslali pdf pro zahraniční práva, kde je i o Myceliu: https://argo.cz/wp-content/uploads/2020/02/Argo_Rights-List_Spring-Summer_2020.pdf Fotku cvakla naše nejmladší příšera, zadání znělo "stát v okně", tak se tulím k naší zácloně za jídelním stolem :D Jojo, ostatní autoři působí důstojně a intelektuálsky, ale o to nemá smysl se v mém případě ani pokoušet.

A už to sem můžu napsat, protože smlouva je podepsaná a všechny procesy proběhly: práva na první dva díly koupilo ruské nakladatelství AST. (Jednání probíhalo od jara, ale nechtěla jsem se o tom šířit, dokud to nebylo jisté, ale teď už je.) AST is one of Russia’s largest publishing houses and focuses in particular on promoting new authors. The company has over 30,000 titles and publishes a wide range of books, including Russian and foreign classics, contemporary prose, genre fiction, children’s books, business textbooks, reference books, dictionaries, books on art and science. www.ast.ru

O Myceliu snad stihne padnout alespoň krátká zmínka i na zítřejším panelu na FutureConu o mj. české SF.

https://twitter.com/Julianne_SF/status/1306284847355305989

E2E4: Organizátoři slibovali, že to zkusí - ale jen u vybraných pořadů, což asi nebude ten můj :D No upřímně on je to zvláštní formát, jednotlivé "vstupy" účastníků mají mít dvacet minut (asi aby se publikum zvyklé na twitter nenudilo), takže já upřímně moc nevím, jak to pojmout, bude to muset být taková povrchní bleskovka, nějaký krátký přehled a dost.
Na těchhle akcích je nejzajímavější popovídání v kuloárech, a to se bohužel asi bude muset taky omezit, já se taky moc netoužím promořovat... Ráda bych vydržela bez covidu, než to dosmolím.

Aby Bramboreena neměla špatný pocit že něco nestíhá, tak se přiznám, že naše druhá myceliová animace sice postupuje, ale ukrutně pomalu. Může za to zákeřná skutečnost že začal školní rok, a dceři to proti všemu očekávání zabírá dost času a na animování pak už nemá moc chuť. No kdo to mohl čekat, žejo. Takže díky ID YENNEFER to máme namluvené a grafika se postupně dává dohromady, ale holt jenom postupně.

Ale animace bude o třídu lepší než ta první! :-)

(A jinak právě jsem si psala s betačtenářkou odsud z auditka, už tu hotovou část dočetli celkem čtyři lidi na světě a prozatím mám čtyři kladné reakce - tedy hlavně "je to mazec" a "není to nuda" -, čili moje myš, jako sup kroužící nad tlačítkem "delete file", na chvíli zas odlétla jinam, rituální sebevražda se odkládá, ještě počkám.) Progres napíšu po víkendu, teď tady ještě zuřivě napojuju kusy textu.

A, mimochodem, kdo se chcete nakazit koronavirem, v sobotu je v Praze v Městské knihovně Coniáš, kde budu mít dvacetiminutové povídání na téma "Legendy o argenitu" (koronáč zatím nemám, ale pak už si ho zajisté opatřím). Je tam zajímavý program (tím myslím ten od ostatních hostů mimo mě), téma je mýty a legendy.

https://www.facebook.com/events/755751668494887/800538834016170

JONY: misto baterky by houby mohly fosforeskovat :)

HARALD: a nebožtíkovi do myceální rakve baterku s dlouhou výdrží a všechny svazky mycelia, ať si má co číst, když se potom v rakvi probere :)

STARE_CASY: Je to trochu zrychlení, ale zase jen tak trojnásobné. A správná mycelia mají umírajícího držet při životě, ne urychlovat rozklad. :-)

Nevím, nevím, jestli lidstvo ty myceliální technologie nevzalo ze špatného konce... Z mycelia vyrobili rakev.

V Nizozemsku pochovali člověka v rakvi z podhoubí, tělo rozloží do tří let - iDNES.cz
https://www.idnes.cz/...zahranicni/nizozemsko-rakev-podhoubi-rozlozeni.A200916_085042_zahranicni_dtt

GAARQ: Tak to se fandomový myceliální web asi mýlí. Ve Vilmině slovníčku, co tu jednou sdílela, je hned na začátku toto:

Ö na začátku – É
ö na konci slova – ó
ü – ý (jako v němčině)
ä – á
ë – é

Následující seznam slov tohle víceméně dodržuje, s malými výjimkami (např. surö by se mělo číst "suró", ale čte se "suré"). Jakože Vilma neřešila výslovnost dále než "ö je něco jako é", ale podle mě by byla škoda ochudit össein o ty temné tóny klasické výslovnosti přehlásek.