ZUZKAOU: Koumali jsme to v pátek s Korejcema, a shodli se na tom, že korejština sice má extra slovo pro "deset tisíc", ale tady si myslíme, že se spíš Norové překlikli o nulu a teď to svádí na Google Translate. :)

Norové na olympiádě zatím docela vítězí...

Budou omelety, vaječina, smaženice... Norové na OH jsou kvůli špatnému překladu zaplaveni vejci | Olympiáda | Lidovky.cz
https://sport.lidovky.cz/...du-zaplaveni-vejci-gyk-/olympiada.aspx?c=A180208_124049_ln-sport-oh_effe

TAPINA: a to buď ráda, žes tam neměla krev!

Když se pokusíte vytáhnout píst ze stříkačky s nasazenou zátkou a podtlak vám ho vyškubne z ruky, tak to ustřelí konus se slušnou silou. Ten zbytek jsem ještě nenašla.

RANDOM_NIGHT: Zhýčkaný životem v Praze jedu asi po půl roce s Regiojetem do Brna na hlavní nádraží. Na hlavě sluchátka, takže neslyším hlášení, venku tma, takže moc nepoznám, kde přesně jsme, ani to neřeším. Dívám se na hodinky, je zhruba čas příjezdu do Brna, zpomalujeme, lezu na chodbu, automaticky po zastavení vystupuju... Tyjo, to je nějaké divné, takhle si brněnský hlavák nepamatuju. Ajo, oni ho vlastně před rokem a půl opravovali, ujistím se a oddychnu si. To ho ale opravili pěkně hnusně a museli jsme zajet někam na krajní kolej. Ne, nezajeli, vylezl jsem v Židenicích a než si to stihl uvědomit, vlak už byl fuč. Nějak mi vůbec nedošlo, že Brno je "tak velké", že tu může vlak zastavovat i na jiném nádraží než na hlavním. Facepalm a hurá na nejbližší šalinu.

PS: V Brně jsem žil asi 7 let a pořád ho miluju...

Stojim v obchode, koukam do nakupniho centra.
Smerem k nam si to razuje slecna ve vojenskym kabate, na ruce cervenou pasku s haknkrajcem.
Rikam si, ze se s tim teda fakt nemaze.

Kdyz dosla bliz, zjistila jsem, ze je to modni kabat s potiskem, na pazi mela vlci mak, s bilocernym stredem...

MAR_TINA: malo by ist, ale nakoniec ho darujem blizkemu domovu seniorov

Vlak dojede na Podbabu o tři minuty pozdě, přestoupit na autobus bych nestihla, tak holt pojedu dál a přestoupím až v Roztokách. Super plán. Jenom kdybych nebyla v rychlíku, co po Podbabě staví až v Kralupech.

Tak nevim, ale začínám mít pocit, že dějištěm prvních zimních Olympijských her nebyl Šamorín.

QUANTI: podobně už jsem tak zblblá, že když si čtu papírové noviny nebo časopis, vždycky mě překvapí, že pod článkem nenajdu diskusi.

měla bych míň číst na Kindlu... pak si člověk vezme papírovej časopis, dočte stránku, přejede po ní prstem a ono se to neotočí?

Vogonské jídlo do školek nepatří Cože?! COŽE???!!! jO AHÁ...

Na dveřích od domu je nalepený lístek "oběti plynu a elektřiny". Cože? Jo, aha.

SHARKIE: to naštve;-)

Tak som sa po dlhej dobe dokopala objednať ročné predplatné. Akurát miesto Respektu, som omylom vzala Reflex. Nezastavila ma pri tom ani divná reklama na Blesk, ani to, že som tam nenašla aktuálne číslo, ktoré pri tom ležalo vedľa mňa na stole. Došlo mi to až na druhý deň v trafike, keď som ich videla vedľa seba.

"NABÍZÍM PRÁCI: Pomoc při vykrádání věcí OSTRAVA PORUBA". Jasně, normálka.

Jak jako internetove dvere?
[ GRINCH @ Daruji, přenechám, vyměním, dám za odvoz nebo do 150,- (nabídka i poptávka:-) ]

Posílala jsem faktury, tak jsem si zkopírovala průvodní e-mail z minula… jenže minule bylo na začátku ledna. Takže jsem v únoru klientům popřála šťastný nový rok.

Unavené ženy by neměly v noci koukat na Přátele. Muž mi během toho ukazoval konverzaci s kamarádem, kde mu psal, jak ho štve, že mu šéf stornoval dovolenou v den, kdy má jeho žena narozeniny. To je hezké, že už o mně mluví jako o své ženě, napadlo mě. Éééé... až na to, že máme za chvíli devět let od svatby a máme spolu čtyři děti.