Zeptal jsem se vzdělané kamarádky, co znamená ten Monitor
Mimochodem, monitor dle etymologického slovníku ;)
1540s, "senior pupil at a school charged with keeping order, etc.," from Latin monitor "one who reminds, admonishes, or checks," also "an overseer, instructor, guide, teacher," agent noun from monere "to remind, bring to (one's) recollection, tell (of); admonish, advise, warn, instruct, teach," from PIE *moneie- "to make think of, remind" (source also of Sanskrit manayati "to honor, respect," Old Avestan manaiia- "making think"), suffixed (causative) form of root *men- (1) "to think" (source also of Latin memini "I remember, I am mindful of," mens "mind") The notion is "one who or that which warns of faults or informs of duties."
k té avestštině - manah je avestsky myšlenka, jeden z dobrých duchů se jmenuje "Vohu Manah" doslova "dobrá myšlenka" a pak je tady Ako Manah "zlá myšlenka"
https://www.etymonline.com/word/monitor#etymonline_v_17444
Tak okénko sebevzdělání :)