KASUMI: Už nějakou dobu. A taky s tim (třeba s koncem ligy) může zacvičit letní/zimní čas.

VIDA: s francouzštinou to můžu potvrdit, navíc to má asi nějaký váhy na důležitost jednotlivých zvuků (jako částí věty), protože u určitých výrazů stačí třeba dve tři první slova a hotovo. Co mě teda trošku irituje je, že to upřednostňuje blbou výslovnost takových těch tichých S (dejme tomu PariS). A další věc, že to asi souvisí s tím, jak rozpoznává řeč zařízení, na kterým to dělám. Letitý telefon s tim často bojuje, iPad Pro nemá problém, když mluvím rychle (když mi ještě DL ukazovalo čas trvání lekce, můj rekord na 10 francouzských frází byl 29 sekund).

KASUMI: hele, ja nejsem "gli" schopna rict spravne a i italove si to mezi sebou casto opravujou . Na tohle je i duo kratky :)

VIDA: s tou mluvenou rustinou mam problem s číslovkama (jen a vyhrafne), par mi jich to proste nevezme, at se snazim jak chci.
A to mam na jazyky sluch dobrej, takze o blbe výslovnosti to nebude :-(

MACSKA: Jak se experimentu účastní kočka, je možný úplně všecko:) (A jeho znalosti bych nepodceňovala.)

VIDA: mně to včera vzalo i kocoura dožadujícího se pozornosti… Z čehož vyplývá, že buď Čenda vrká španělsky, nebo můžeš něco nesrozumitelně mumlat a projde to taky

Fun bug: při cvičení na výslovnost můžete přehazovat slovosled a některá slova úplně vynechat.

Když se pokouším o tato cvičení, zaujalo mě, jak se postupně zabarvují jednotlivá slova (a některá po skončení zůstanou nevybarvená). Tak sem si řekla, že vyzkouším, jestli si aplikace skutečně kontroluje a odškrtává jednotlivá slova. A hlavně, jestli sleduje pořadí. Et voilà. Nasadila sem slovosled jako Yoda, takže sem třeba větu "May I invite you to dinner?" přečetla jako "To dinner you invite I may" a prošlo to v celym cvičení.

Dále sem zkoušela vynechávat slova - jde to. Neodhalila sem přesně princip, co ještě projde a co vadí, ale přišlo mi, že zájmena a předložky Duo netankujou. Možná to sleduje nějaký procento srozumitelnosti.

Vyzkoušeno na: angličtině z češtiny, francouzštině z angličtiny a ruštině z angličtiny.

Každopádně na mluvení jiný rozměr dostala cvičení.

NELLAS: Já náhodou zpíval v kapele a zpívám dost dobře, což se o zvucích, který sem většinou slyšel vyluzovat papoušky, říct moc nedá.

Myslím, že autor nikdy neslyšel papouška