• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    MART1NKA: mně nejde o to, že má velký skóre. Ale zarazilo mě, že má tak velký skóre ve chvíli, kdy začnu ligu (žil jsem v domění, že se jednolivé ligy zakládají podle aktuálních přihlášení). No a tady došlo k tomu, že jsem se v pondělí v 17 hodin splněním úkolu "přihlásil" do ligy, která už byla rozjetá (jsem v lize s NELLAS, která začala v neděli v 23 hodin)
    MART1NKA
    MART1NKA --- ---
    LORD_DE_SEIS: Za plnenie questov mas rozne tripple xp boosty.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    LORD_DE_SEIS: Cesty sovy jsou nevyzpytatelné.
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    NELLAS: že je možné dneska v 17 hodin naskočit do ligy, která začala včera v 23 by mě nenapadlo :-)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    QUANTI: A teď už to říct můžu, tohle bylo jinou časovou zónou :D
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    LORD_DE_SEIS: Včera v jedenáct. Protože jsem zapomněla, že je neděle a nechtěla jsem používat freeze. A někteří z té tabulky mají za týden 30k+, tak to se zase propadnu :D
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    Naskočil jsem do ligy a prvni už má 4500... jak tohle funguje, je mi záhadou...

    NELLAS: ze zvědavosti - v kolik jsi dnes začínala? Ja jen, že jsem se teď v tvojí lize octnul a přijde mi, že už je nějaká rozehraná :-)
    VANEK
    VANEK --- ---
    NELDE: Mě vždycky pekelně rozčilovalo, že (význam) "(vy)fotografovat" jsem musel skládat jako take - a - picture.
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    NELDE: ano a jak som pisala, vsade bolo uplne ine cislo
    NELDE
    NELDE --- ---
    SHARKIE: Nově to není 10 minut, ale náhodně vybrané podle truhly. Může to být i nula. Najdeš na homepage, tak modrá ikona shopu nahoře uprostřed, kde máš i počet gemů. Pokud máš bonus, tak je v My Items.
    XBAHNO
    XBAHNO --- ---
    A už se na to asi vyseru, nějak mě to přestalo naplňovat.

    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    Uz par dni mi zase hodne blbne pocitadlo na minuty u bonusov. Po kazdom ukole sa cas dvihne, ale v prehlade je jak keby som nic nesplnila. Takze som koncila druhy ukol vraj s 36 min, prehlad ukazoval 9 a po zabiti apky tam mam skoro hodinu. Tu teda uz vobec netusim, kde duo vzal. A uz vobec nie, aky teda ten cas v skutocnosti mam.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    MOIRAIN
    MOIRAIN --- ---
    MAR_TINA: ale tak jistě, to ale neznamená, že mne to nesmí srát
    NELDE
    NELDE --- ---
    ATOMIKS: Nejen rody. Když ti dá přeložit z angličtiny něco jako "tried" jedním slovem, tak ani nevíš jestli to je minulý čas nebo participium, jenže třeba v italštině minulý čas může být passato remoto, imperfect indicativu nebo imperfect subjunctivu. Takže sice ti teoreticky uzná různé osoby/čísla, ale už ne různé časy.
    Správnější by bylo překládat více slov více slovy i v těhle memoračních cvičeních.
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    MOIRAIN: Ty questy nemáš povinnost plnit. Nadřaď svoje potřeby učení nad umanutost sovy ;)
    MOIRAIN
    MOIRAIN --- ---
    mně se poslední cca dva, tři týdny duolingo umanulo a finish unit a chce to snad obden, obcházím to polštinou, kde to nechce, ale taky bych tu němčinu chtěla dělat bez přeskakování celých jednotek
    MART1NKA
    MART1NKA --- ---
    MART1NKA: Mna teda sere ze u prekladu z anglictiny nejde rozlisit ci sa jedna o vykanie alebo tykanie a ta vec to neuzna.
    MART1NKA
    MART1NKA --- ---
    ATOMIKS: Jj pritom dat na zaciatok lekcie jede screen s pravidlami, how difficult.
    Ako pouzivam na to Clauda a ten vysvetluje krasne, vyfotis screenshot a spytas sa co je spatne.
    ATOMIKS
    ATOMIKS --- ---
    MART1NKA: blbý je s těmi rody, že když tě duolingo nechá přeložit nějaké slovo, tak to napsané s členem často bere jako chybnou odpověď.
    a ta nevysvětlená gramatika je prostě průšvih. že si pořídíš aplikaci a k tomu si musíš nakonec pořídit i učebnici (která si zase jede svou linku).
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam