Přijde mi, že tohle často na 100% nedávají ani lidé co v německy mluvící zemi dlouhou dobu žijí a zcela bez problému se domluví. Nebo stačí trochu stresu, mluvit v rychlosti a už se to sype. A Němec není moc zvyklý na cizince mluvící německy s chybami, ne tolik jako třeba Angličan, takže trochu soudí a nebo je zmatený. Je to frustrující.

QUANTI: kdysi sem si musel vytvotit takovejhle prisernej prehled, abych se v tom vyznal. Mozna to pro tebe ted bude moc, ale az ti to zacne jednou davat smysl, tak jako referencni tahak ti to trba poslouzi;)

TUILE: Jo takže der je třetí pád od die? 😳

QUANTI: die bahn x der bus
ve tretim padu se ti zenska a chlap sklonujou jinak :)

K těm filmům, co mám za poslední půlrok odkoukané a mám pocit, že to nebyl ztracený čas:

- filmy s Anny Ondra, protože ta je tak jedinečná herečka, že i z naprostého veseloherního braku udělá koukatelnou zábavu, napadá mě z hlavy Knock-out, Der junge Graf či Eine Nacht im Paradies, dialogy tedy většinou moc nestíhám, ale děj je většinou blbuvzdorný
- Die Feuerzangenbowle - překvapivě koukatelná záležitost z gymnaziálního prostředí
- Frauen sind doch bessere Diplomaten s Marikou Rökk je vizuálně zajímavá limonáda, na webu je to ve vyčištěné verzi
- Die Frau meiner Träume legendární film opět s Marikou Rökk, opět vizuálně výborné, děj opět limonáda poplatná době
- Ich vertraue dir meine Frau an s Adinou Mandlovou, Mandlová výborná, ale její kolega nesnesitelný
- Viktor und Viktoria jeden z posledních queer filmů před definitivním nástupem nacismu ve filmotvorbě, děj prostinký ale akční, s Renate Müller ve fraku po většinu filmu
- Mädchen in Uniform kultovní queer klasika a obecně solidní film

INDIAN: Takova asi zakladni jmena reziserou jsou Herzog, Fassbinder, Wenders, Tykwer, Haneke (Rakušan).

DOBYTEK: přesně!!!!
Starý dobrý Metropilis, film z Německé říše! Jen si tam člověk ještě moc neužije němčiny .))

Metropolis (1927) | ČSFD.cz
https://www.csfd.cz/film/5612-metropolis/prehled/


INDIAN: chápu.

SCHWAB: ano potvrzuju, nevidel sem, nejmladsi nejsem a taky sem filmovej analfabet, nevidel sem strasnou spoustu filmu co videli "vsichni" (trebas pred par lety sem poprvy videl Pulp Fiction) ... a naopak, konzumuju vselijaky TV filmy nebo filmace, hlavne na Arte, ale nejsem fajnsmekr co by cilene sledoval co kde vyjde, proto se ptam :) ... vlastne moc na filmy nekoukam vseobecne, proste kdyz nahodou neco davaj a stihnu zacatek

INDIAN: jeste me napada, ja dlouhodobe sjizdim filmy z 20.- 40. let. Je to pekna a srozumitelna nemcina, do 1930-33 zajimave filmy, pak uz jen zabavne, ale daji se relativne snadno sehnat na webu v archivech a bavi me to vyrazne vic nez soucasny brak.