• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    AETHERFORUM GERMANUM
    PFAUST
    PFAUST --- ---
    1 odpověď
    prosím, nevěděli byste někdo, co znamená: "es zu etwas bringen"

    nevím si rady.

    díky
    VERTEIDIGER
    VERTEIDIGER --- ---
    hamma - mame
    forma-jedeme
    brauchma-potrebujem
    KYBL
    KYBL --- ---
    Uměli byste někdo přeložit sousloví "Gecheckt gebangt ist doppelt gekrasst"? Nejspíš to bude nějaká slovní hříčka. Zdroj: http://www.panzerballett.de/merch.html
    VERTEIDIGER
    VERTEIDIGER --- ---
    auf die Plätze,fertig,Feuer,los!
    :)
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    +1
    ZCR: Jednou chci umřít na letargii... zatím pilně trénuji.
    ZCR
    ZCR --- ---
    1 odpověď+2
    kam člověka taky zavede hledání výrazu Schleimschlag:

    Německý slovník příčin úmrtí :: Martin Kotačka
    http://kotacka.webnode.cz/nemecky-slovnik-pricin-umrti/
    FLEGMA
    FLEGMA --- ---
    +2
    Dneska me dostalo: Sport ist Mord (u nas rikame: sportem k trvale invalidite ;-)
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    +1
    PROMETHEA: No jo, co nadelam... alespon si v zivotopise pisu GDS (C2+), aby bylo jasno. ;-)
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    1 odpověď
    GOBERS: aha..no tak to neni moc fer...
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    1 odpověď
    PROMETHEA: Ehm... no... jak se to vezme. "Opravdový" GDS už není a "starý" KDS přejmenovali na GDS. K zlosti nás, držitelů prvně jmenovaného...
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    1 odpověď
    TestDaF TDN 5 odpovida C2?

    jupi jupi...to mi jeste nikdo nerekl =) tak to je supr
    mela jsem pocit, ze ten TestdaF je jen takovej lehci odvarek tech ostatnich zkousek


    GOBERS: myslela jsem, ze KDS uz neni a GDS zustal...
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    DANAE: Ne, C2.
    LIBRIUM
    LIBRIUM --- ---
    DANAE: TDN-5 by mala byt C2.
    DANAE
    DANAE --- ---
    2 odpovědi
    LIBRIUM: "TestDaH s vysledkom TDN-5" - a to odpovídá B2/C1?
    DANAE
    DANAE --- ---
    GOBERS: no, nejde jen o tlumočení. stejnou zkoušku chtějí i u jiných oborů, které nejsou zaměřené na tlumočení. C2?! šmarjá, to se zbláznili, to snad nemají ani učitelé na našem gymplu. na angličtinu chtějí jenom FCE a obdobně u ruštiny, což zvládám levou zadní. C2.. no tak to potěš koště.
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    LIBRIUM: No... já bych začal tím, že bych se zamyslel, jestli má vůbec cenu řešit postup z A1 na C2 během půl roku... neříkám, že by to bylo nemožné, ale je to na zmagoření...
    LIBRIUM
    LIBRIUM --- ---
    2 odpovědi
    GOBERS: DSH nie, ale dalsie mozno...preto jej radim, aby kontaktovala zahranicne studijne HS Magdeburg a spytala sa, ci musi zlozit DSH-3 alebo uznaju aj napr. TestDaH s vysledkom TDN-5.
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    2 odpovědi
    LIBRIUM: No... ono to minimum je zároveň maximum... DSH výš než na 3 nejde. ;) Ekvivalent maximálně ZOP a KDS s otazníkem, GDS celkem s jistotou, ale ten už se nedělá.
    LIBRIUM
    LIBRIUM --- ---
    DANAE: DSH-3 by mala zodpovedat podla mna zrejme TDH-5 (oba stupne znamenaju besonders hohe Deutschkenntnisse a zodpovedaju ca. C2).
    GOBERS
    GOBERS --- ---
    1 odpověď
    DANAE: Aha, tlumočení - to lecos vysvětluje. DSH 3 = C2 podle evropského referenčního rámce, tj. nejvyšší (měřené) úroveň zvládnutí jazyka. Evidentně se počítá s tím, že tady máš němčinu jako A-jazyk.

    Z A1 se to za půl roku teoreticky možná dá, ale rozhodně bych to nikomu nedoporučoval...
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam