ZCR: (a ještě musím k Noci z olova a Jahnnovi doplnit, že ten Charvátův doslov není takový, jaký bych si byl představoval, snad až zbytečně se točí kolem svérázu Jahnnova jazyka (dřevitého až zemitého, ale s takovými místy, že se ho člověk záhy naučí milovat a nepřestává žasnout) a přitom zamlčuje původ některých dost podstatných motivů, zejména motivu rány právě v Noci z olova... pokud si chcete (spolu s novelou samotnou) přečíst něco výživnějšího, pak doporučuju vydání Suhrkamp 1999 (ISBN 3-518-22318-6), s krátkou (ovšem nosnou) editorskou poznámkou Uwe Schweikerta a esejistickým komentářem-doslovem Josefa Winklera, který nese ur-jahnnovský titul "Du darfst mich töten, wenn du mich nur liebst" ... za tapetáž omlouvám se, ale ani mě se nestává často, abych po načtení cca 3000 stran mohlnějakého autora prohlásit za v umanutosti a síle rovného minimálně Bernhardovi.)