• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    COLOMANMagyar
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    +1
    Dneska u Hunov fanfárová oslava "Szabadságharc 1848" (Boj za slobodu v 1848)

    ZANGWIL
    ZANGWIL --- ---
    DopeMan: BAZMEG! (koszos) - YouTube
    http://www.youtube.com/watch?v=RTZJmaJO4GQ
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    cijo, nový madarský dopavný vynález:
    GausWheel Czech Republic
    http://gauswheel.com/cz-beta/index.php?page=home2
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    ő - AltGr/é + o
    ö - AltGr/= + o
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    rend - pořádek
    őr - strážca
    őrség - strážníctví
    rendőrség - strážníctví pořádku = strážci pořádku = pořádníctvo atd...
    (madarština je proste max. opisná)
    KINGFISHER
    KINGFISHER --- ---
    +2
    AUSSIE: nedokážu si představit jakej by vypadal maďarskej ekvivalent policie.. fakt ne.. evidentně je to slovo odvozený od slova pořádek (rend) .. takže policajti (rendor - sry, nemám maď. klávesnici) je něco jako "pořádník" .. ?? rendorség bude asi něco jako "pořádnictvo" .. lol, to jsou paskvily :D
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    včera večer som vymáknul TVdokument o Budapešti, konkrétne o "budapeštanskom žižkove", resp. co z neho zbylo...
    je ním Práter utca a okolí v 8. okrsku
    ma neskutocne bohatu a krásnu historiu, žial v sucasnosti ztoho ostal iba zlomok..
    tam natacali film Pál utcai fiúk, jazzové epicentrum v EU rozmeru,
    v sucasnosti sa tam doporucuje ohledne na autenticke hun jedlá hospodu u "Dezső bácsi" ale nejsom si istý, že sa tak volá i hospoda samotná, majitelom je Dezső bácsi...
    AUSSIE
    AUSSIE --- ---
    1 odpověď-1
    KINGFISHER: Považuju to za chválu maďarštině, která nemusí všechno přejímat jako ti ostatní. Kdo nerozumí, ať se naučí maďarsky.
    KINGFISHER
    KINGFISHER --- ---
    1 odpověď+3
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    +2
    dle Lonely Planet, najlepším klubom-hospodou na svete sa stal klub A38 v Budapešti
    Az A38 hajó lett a világ legjobb klubja
    http://www.origo.hu/kultura/20120221-az-a38-hajo-lett-a-vilag-legjobb-klubja.html
    na tretím iestom je Szimplakert v budapesti...
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    Zichy Mihály, 1827-1906, maliar, grafik, romantik:)
    mam doma odneho ilustrovanu, 114 ročnú knižku
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    +1
    GEISHA: Brnenský maďary (študenti) maju přes maily takový dajaký komunikačný system, kde primarne reší práve tieto veci... stejne ako i Pražský AED (Ady Endre Diákkör),,, na pražský systém prihlasovačku mam, ale na Brnenský nevim...
    pokud rešíte trat Brno-Buda často, to by sa vam vyplatilo sledovat a skusil by som to sehnat,,, ale kvuli jednej priležitosti asi nevem...
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    EVICZKA: mne by to zajimalo, písal Ti do pošty už pred tejdnem, nik sa mi neozval:)))
    EVICZKA
    EVICZKA --- ---
    1 odpověď
    Ahoj, sháním překladatele z CJ (prip. AJ) do maďarštiny. Nezajímalo by vás to někoho?

    [ OFFERING WORKNABÍZÍM PRÁCI: Sháním profi překladatele CJ/AJ -> maďarština, slovenština, čínština, arabština / whole world ]
    COLOMAN
    COLOMAN --- ---
    dej si mražený "Gesztenyemassza" kaštanové pzré... nejlepší co tam maj:)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    SITH: uvidíme, jestli ji v okolí Andrassy utca seženu :)
    SITH
    SITH --- ---
    1 odpověď
    TRISSIE: přivez mi papriku :)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    1 odpověď
    SITH: je to jednání mimo firmu, takže smůla.
    SITH
    SITH --- ---
    1 odpověď
    TRISSIE: a vaše firma tam nemá smluvní taxíky?
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    1 odpověď
    SITH: díky za upozornění! Ale ty letištní by snad tohle měli dávat automaticky, aspoň to píšou na stránkách. Jenže stránkama je v případě nouze neutluču, že.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam