WITTGENSTEIN: Těsnohlídka v recenzi pěkně shrnul Jonáš Zbořil, alespoň co se týče jeho předchozí dráhy, k hodnocení poslední sbírky se vyjádřit nemůžu:

Jan Těsnohlídek je mezi českými básníky dneška unikátní. U čtenářů se těší daleko větší popularitě než většina jeho kolegů, obdivují ho i (trochu vyhaslé) celebrity české alternativní kultury. Ojedinělý je taky tím, že působí, jako by nabízel sebe sama coby produkt, nejen svoje texty. Promofotek má snad víc než básní, rozhodně víc než těch, co by udělaly dojem.
[...]
I když pro hodně lidí je Těsnohlídkovo psaní úderné, jeho neustálé zjednodušování dělalo z většiny básní v Rakovině demagogické, klišovité texty o tom, že dnešní svět je opravdu na nic. Všude jsou supermarkety, paneláky, na Balkáně ještě žijou lidi, co zažili válku – a já si od nich koupím zmrzlinu. Jako kdybyste chtěli psát o tom, že dnešní svět je složitý, na dálniční billboardy.
[...]
Je to autor, který přiznává, že nerad čte poezii, a který píše hlavně pro lidi, co básně běžně nečtou.

Nevím, kam s tím, tak asi sem: Kamarád pomáhá vietnamskému bohemistovi uspořádat antologii české poezie, a překladatel chce zařadit i několik vlastních česky psaných veršů, ukázka následuje. (Přeposílám za tepla, časem snad zjistím další podrobnosti.)

Padací listy
Svěžené zelené listy
Proč padati ze stromu?
A tvá – i má láska
proč rychle ke skonání?

Netuším se, že i zelená
není jen symbol života
I křehká láska
skončila schnilá

Sním se ale já napořád
navždy čerstvé listy zelené
a jednoduché aspirace
svoje láska zpět ku život.

CORWEX: to je jen tím, že se pohybuješ ve špatné společnosti. Většina poezie netuší, co je přechylování, natož sonet.

WITTGENSTEIN: Debaty o rýmu a sonetech jsou jak ty o přechylování. Málokdo už na ně má sílu, ale stejně se nějaký donkichot vždycky najde.

RICARDERON: hajzle. až se vrátíš, já tě snad za trest v řetězech odvleču na nějakou tu panelovou diskusi o stavu současné české poezie a abys nemohl volat o pomoc, vrazím ti roubík a pak tě tam zanechám až do konce, zatímco s vybraným pomocníkem (tomáši? jsi velkej, máš páru?) budu v nedaleké hospodě popíjet panáky a tiše se pohihňávat :-)