MYYSHA: Jasně, mlčím jako hrob :-)

To já bych tak moc rád kdyby to pokračovalo, sice jsem schopný to přelouskat z angličtiny ale česky si to užívám mnohem víc...

SHADDIE:
KYRYS: Pravděpodobně to nějak uděláme, ale pššššššššt prosím, nechci dostat svůj život do problémů kvůli čárovým panáčkům zdarma.

SHADDIE: když postovat jen tady, tak ale s možností "listování" mezi jednotlivými díly, ne?

MYYSHA: No to snad ne! Hůlkový řád by mě moc chyběl.

MYYSHA:
ZUZKAOU:
NAVARA:
no pokud by se nové díly OOTS a Záporáků postovaly jen tady, tak by to snad bylo v pohodě. Rich by nic nemusel vědět a pochybuju,že má ID na nyxu nebo že by někdo z uživatelů nyxu nás šel prásknout. A vůbec, co je mu do toho, že se jeho dílo překládá, to přece není zneužití jeho práce ani to není k vlastnímu obohacení nebo tak něco.

i jako anglicky hovořící budu rád, když budete pokračovat

ZUZKAOU: neni

A není nyx uzavřená komunita?

MYYSHA: já patřim k anglicky nemluvící (asi menšině)... Hůlkový řád by mi chyběl... takže prosím pokračovat.

MYYSHA: Ach jo.....
..pokračovat!

MYYSHA: udělali jste kus dobré práce, byla by škoda skončit úplně.

MYYSHA: No, já so myslím, že by bylo fajn, kdyby to tady dál fungovalo v rámci uzavřené komunity. Nebo teda ty maily, no. Byla by škoda to teď ukončit.

MYYSHA: Zavřít. Kdo neumí anglicky, má smůlu, stejně je to v originále lepší.

MYYSHA: Sakra.

Pokoutne rozesilani maily by slo. Napada mne, jak by to bylo s pravy, pokud by preklady vychazely dal zde na nyxu v ramci "uzavrene komunity" ?

Tak přátelé, jak možná víte, překlady nebyly oficiálně povoleny a Rich právě zakročil.
20. února se stránky budou zavírat, jen teď nwm, jestli nechat pokoutní rozesílání dalších dílů maily s tím, že nás nikdo nepráskne, nebo to zavřít šecko. Co myslíte?

OGLOKOOG: To oko mě rozesmutnilo. :(

STILGAR: Nerad bych tu rozjížděl zrovna o tomhle tématu diskuzi, ale pleteš si aggro s threatem. Celkem běžná chyba.

Ok, dodatek úspěšně vyléčeného wowkaře:

1. The MOBs: mob je výraz pro běžnou ničím nedůležitou bezcílně bloumající (MOBilní) potvoru a zároveň pro mafii, chápete, slovní hříčka, olololol!!!!!§§
2. Aggro je číslo udávající, jak moc na vás potvora chce útočit. Zvyšuje se přibližováním k ní, útočením na ni a magickou podporou těch, do kterých buší. Snížit se dá pár abilitama. Pokud dostanou aggro, které nebudou moct odmítnout, pravděpodobně to znamená, že si ho můžou snižovat jak chcou, stejně jim to bude naprd.
Buď to, nebo že jim někdo v noci dá do postele uřezanou hlavu Cairna Bloodhoofa.
(wyswietlowacz: toto jsem byl velice vtipný, použil jsem paralelu mezi scénou z Kmotra, kdy dotyčnému dali do postele uřezanou hlavu koně, a prostředím WoWka, kde Cairne Bloodhoof jakožto tauren má hlavu bejka. ololololololol, !!!!!!!!!!!!!!!§§§, ?., *osatka* a ták..)

GUMBA: Heh, toho jsem si ani nevšiml :D
GONTAR: V originále je to lepší, ale to asi říká každej kdo ho čte.