ad unosy deti: ja myslim, ze ten hlavni problem je s pravnimi rady nekterych statu, respektive ac by se to melo resit podle mezinarodniho prava, tak tusim, ze pak ty mistni soudy treba ty rozsudky nasich soudu neuznavaj a tak (i kdyz je fakt, ze jsem videla reportaz i o pripadu z Italie, ale zase si nevybavuju pripad z zadne severske zeme) no mozna se pletu...kazdopadne tohle snad neni nic, co by se nedalo osetrit predmanzelskou smlouvou ne?

Jeee, tak ja mam radost, ze se tohle tema resi i jinde, ze to slychate doma taky :) Je to trosku skodoliby, ale me to uklidnilo. My jsme s pritelem spolu neco pres rok a unosy deti na me mama vybalila poprve asi tak po 4 mesicich naseho vztahu a ted nedavno znova, kdy se to neobeslo bez slz a trochy hysterie... zlehcuju to, ale kazdopadne nic prijemneho. Ja tez argumentuju, ze rozvist bych se mohla i s Cechem, nicmene uznavam protiargument, ze neco jineho je, kdyz deti za rodici cestuji 50km po republice nebo treba pres pul Evropy... pres Ocean ani nemluve... a ani pro me to teda vesela predstava neni. Nicmene porad s trochou naivity doufam, ze me se to nestane. ;)

LAURA: to je jiste pravdepodobne, ale o tom nebudu spekulovat, cisla o delce trvani manzelstvi s cizincem CSU nezverejnil.

LAURA: zlata slova. Cizinec nebo nasinec, je to predevsim v kazdem jednotlivci. (Samo pokud se nekdo vdava do Saudske Arabie, muze to predstavovat jiste riziko.)

CMLKA: uhodila hrebicek na hlavicku=)
..ne, jasny, vim, odkud Saraj miri... nemam za sebou zadnej (ukoncenej) vaznej vztah, nasi taky v pohode, kdyz jsem videla nejaky rozpadly vztahy, vzdycky tam byly nejaky treci plochy od zacatku... Takze si rada ponecham tuhle "naivni" myslenku a nebudu hasit, co me nepali=)

CMLKA: na logiku pozor. ;-]
V roce 2008 bylo v CR uzavreno 2585 snatku Ceska-cizinec. Zaroven bylo v roce 2008 v CR rozvedeno 1386 snatku Ceska-cizinec. Z toho vychazi 53 rozvodu na 100 snatku, coz je horsi, nez u snatku tuzemskych.
Uklidnit nas (vas) muze, ze u snatku Cech-cizinka je to 57 rozvodu na 100 snatku. :-]

Ale tim bych asi statistickou vlozku ukoncil, rozvadet se nehodlam. ;-]

DASHA: ja teda logicky myslim, ze to cislo nevypovida absolutne o nicem, pokud se neuvede jaky je % manzelstvi s cizincem...btw

CROSS: no vidis, to je jeste relativne dobry cislo (ironie)

DASHA: o rozvodu se nepremejsli v zadnym vztahu, nicmene mame miru rozvodovosti 49.6 %. V 7 % vsech rozvodu jde o manzelstvi s cizincem.

SARAJ: ja ti nejak nevim, co si z takovyhle message vzit.. a) ve vztazich smisenyho puvodu nemit deti? b) radsi smiseny vztahy vubec neprovozovat?
jinak receno: tohle beru celkem jako vykrik do tmy, copak ve zdravym vztahu, kde se premejsli o detech, se zaroven premejsli o tom, "a co kdyby jsme se rozesli"?

SARAJ: No nekdo musi prizivovat ty dramaticky titulky v novinach o unosech deti jejich rozvedenymi rodici, ne. :-]
Pro nas to zatim byla pouze otazka prijmeni deti, nutna to podminka pro papirovani kolem svatby. Uz to nebylo uplne jednoduchy, moje zena si ponechala svoje prijmeni (neb vyslovit moje je v rustine, jakoz i v jinych jazycich, dost tezky), ale pro deti jsme zvolili moje.

Uprimne receno nemame ani jasnou dohodu stran obcanstvi - nejsem si jistej, jak to ted funguje s dvojim obcanstvim ziskanym narozenim.

vim, ze se resi spis ty jazyky,ale vy nemate nikdo obavu z toho,ze se jednou rozejdete / - rozvedete a jak pak resit peci o deti..

BAARKA: jasne, ze vzdycky zalezi na konkretnich podminkach...at uz psychickych nebo fyzickych.....

BAARKA: taky mi rikal jeden cech zijici ve svycarsku s manzelkou, ktera je z francouzske casti, ale odmala je bilingvinni (doma se bavej nemecky), ze ta manzelka ovlada oba jazyky, ale ani jeden poradne, ze kdyz neco pise, musi pouzivat slovnik
(deti mluvej francouzsky s mamou, nemecky s tatou, a ve skolce bernskym narecim, a dotycny rikal, ze jim cestinou nechtel plest hlavu - coz chapu, ale je to trochu skoda..

PROMETHEA: ja mam podobnou zkusenost. Muj bratranec je cechofrancouz a vzal si italkosvycarku, pricemz u bratrance se mluvi spise francouzky (ale vsichni clenove se naucili velmi dobre cesky) a u jeho zeny se mluvi spise nemecky a francouzsky. SPolu maji dceru, která s jednou babickou mluvila cesky, s druhou nemecky a s rodici francouzsky, bohuzel se v jejich asi trech letech zacali rozvadet a holka do ctyr let temer nepromluvila..ukazalo se teda, ze měla veliký problemy s usima, coz taky mohlo ovlivnit situaci..
Ne vzdycky to je jednoduchy a ne vzdy jsou pro jazyky idealni podminky. Sama bych to ale prece jen zkusila a ucila deti jak jen to jde..

GONCCHA: :DD na to jsem uplne zapomnela :DD

MAKROUSEK aha.. kuadrat.. :o)

SHASHA_KRASTY: To je genama. Bohuzel pro tebe ;-)

kdyz uz ste u tech deti a multi jazycnyho prostredi, tak neco doplnim ... ted v lete ( 5 mesicu) jsem cestoval po Francii a Spanelsku a na uplnym jihu Spanelska (u Tarify) sem potkal bajecnou rodinku, zijici prakticky celorocne (s obcasnejma prestavkama) v opbytnym nakladaku ... tata francouz, matka italka (oba mluvici obouma recma, navic jeste spanelsky a trochu anglicky) se dvema klukama, 3 a 5 let .. a ten vetsi v peti letech (!!) mluvi francouzsky a trochu italsky (a myslim, ze pristi rok uz italstinu ovladne uplne), z toho francouzsky naprosto suprove, zadny sislani nebo neco takovyho .. kdyz to srovnam s klukama moji segry, tak je to hoodne velkej rozdil ... me osobne tahle multijazycna rodina fakt dostala .. zajimalo by me jestli je to tim, ze hodne cestujou nebo tim, ze se ty deti skoro furt pohybujou v prostredi dospelejch .. fakt nevim :o)

GONCCHA: slovo polyglot slysim prvne=)) "budeme mit nekdy v budoucnu doma malyho polyglota" zni zajimave=))

PROMETHEA: lufi, vzpominas na bratrance jaru, kdyz pobyvali v tunisu?

byli tam cely jeho utly detstvi a cast skolniho veku. a i kdyz ma oba rodice cechy, byl mimoto obklopenej francouzsky, arabsky, anglicky a buhvijak jeste mluvicima lidma a strasne dlouho mu trvalo nez zacal vubec mluvit a pak z niceho nic zacal mluvil slovensky i kdyz se se slovenctinou v zivote nesetkal ani nikde v okoli zadnej slovak nebyl :D
pak pry slovenstinu zapomnel a zacal cesky koktat.... :)))

takze i kdyz ve vetsine pripadu jsou deti hodne adaptabilni, tak jim to multijazycny prostredi muze nekdy udelat v hlave zmatek .) i kdyz je to urcite individualni, on ani dneska neni zadnej polyglot, naopak :)