• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    DRAGONjaponská literatura
    japonská literatura




    co vyšlo v češtině a rádi byste doporučili + krátká ukázka+diskuze

    nfo: spoil = permanent read only
    pokud chcete vložit doporučení na autora, vložte do příspěvku toto: ++




    klasická

    * Ōtomo no Yakamochi (c.717–785): Man'yōshū
    * Sei Shōnagon (c.~966–c.10??): The Pillow Book
    * Murasaki Shikibu (c.973–c.1025): The Tale of Genji

    středověká

    * Yoshida Kenkō (1283–1352)
    * The Tale of the Heike (1371)

    raný novověk

    * Ihara Saikaku (1642–1693)
    * Matsuo Bashō (1644–1694)
    * Chikamatsu Monzaemon (1653–1725)
    * Ueda Akinari (1734–1809)
    * Santō Kyōden (1761–1816)
    * Kobayashi Issa (1763–1824)
    * Jippensha Ikku (1765–1831)
    * Kyokutei Bakin (1767–1848)
    * Edo Meisho Zue (1834)
    * Hokuetsu Seppu (1837)
    * Sanjútei Enčó (01.04.1839 - 11.04.1900)

    moderní

    * Mori Ōgai (1862–1922)
    * Ozaki Koyo (1867–1903)
    * Natsume Sōseki (1867–1916)
    * Kyoka Izumi (1873–1939)
    * Yonejiro Noguchi (1875-1947)
    * Naoya Shiga (1883–1971)
    * Takuboku Ishikawa (1886–1912)
    * Jun'ichirō Tanizaki (1886–1965)
    * Ryūnosuke Akutagawa (1892–1927)
    * Eiji Yoshikawa (1892–1962)
    * Mitsuharu Kaneko (1895–1975)
    * Kenji Miyazawa (1896–1933)
    * Denji Kuroshima (1898–1943)
    * Shigeji Tsuboi (1898–1975)
    * Jun Ishikawa (1899–1987)
    * Yasunari Kawabata (1899–1972)
    * Yuriko Miyamoto (1899–1951)
    * Sakae Tsuboi (1900–1967)
    * Hideo Oguma (1901–1940)
    * Takiji Kobayashi (1903–1933)
    * Tatsuzo Ishikawa (1905-1985)
    * Osamu Dazai (1909–1948)
    * Shusaku Endo (1923–1996)
    * Kōbō Abe (1924–1993)
    * Yukio Mishima (1925–1970)
    * Hisashi Inoue (1933–)
    * Kenzaburō Ōe (1935–)
    * Michiko Yamamoto (1936–)
    * Kenji Nakagami (1946–1992)
    * Haruki Murakami (1949–)
    * Ryu Murakami (1952–)
    * Banana Yoshimoto (1964–)
    * Hitomi Kanehara (1983-)
    rozbalit záhlaví
    BECKO
    BECKO --- ---
    DRAGON: nevšimla, objednáno, díky za tip
    SUBVERSION
    SUBVERSION --- ---
    DRAGON: HURA
    uz jsem nedoufala ze to vyjde v cestine.. nejlepsi z toho co jsem od nej cetla
    KAREN
    KAREN --- ---
    DRAGON: cha, zrovna sem to dneska koupila jako darek bratrovi... v doslovu se tvrdi, ze Kafka na pobrezi mel bejt tak trochu pokracovanim tohoto. na prvni pohled to pusobi - pro me prekvapive - dost sci-fi.))
    KATIA
    KATIA --- ---
    DRAGON: ja jsem to cetla uz pred nejakou dobou v anglictine... je to hodne sci-fi, vic asi nez cokoliv jinyho, co jsem cetla... ale je to hrozne zajimavy v tom jak se tam prolinaj dejovy linie... a vic neprozradim, protoze v tom je prave to kouzlo :)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    jak jste si jistě většina všimli, vyšel v odeonu nový Haruki - Konec světa & Hard-boiled Wonderland
    http://www.kosmas.cz/knihy/142191/konec-sveta-hard-boiled-wonderland/

    tak dejte vědět, jak se vám to líbilo (hlavně ale žádný vyzrazování děje ;)
    KATIA
    KATIA --- ---
    GHOSTDOG: ja doufam, ze nebudu moc litovat, ale zase se snazim verit, ze pristi rok bude zajimavej, mystickej a tak.... ;-)

    btw. ona nejaka vec od murakamiho konec ma? mne to teda prijde opravdu malokdy... spis takovy docasny pozastaveni pribehu...
    GHOSTDOG
    GHOSTDOG --- ---
    KATIA: zavist...kdybych nemela moleskine tak do nej jdu taky:-)

    BECKO: me prislo ze to ani zadny konec nema...Pro me to bylo docela zklamani...ale mozna tomu dam jeste jeden pokus...Ted ctu od murakamiho Wild sheep case a zatim super...

    BTW vsimli jste si jak v kazdeho murakamiho knizce vystuuje nejaka kocka?
    BECKO
    BECKO --- ---
    DRAGON: vůbec sem teď neměla čas na něj sednout, ale máti už to četla a říkala mi něco v tom smyslu že se jí nelíbil konec/nepochopila ho..
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    BECKO: tak jak se libil?
    KATIA: jj, vypada neprakticky ale dobre :)
    KATIA
    KATIA --- ---
    obavam se, ze jako diar totalne neprakticke, ale nemohla jsem odolat:
    http://www.amazon.com/Murakami-Diary-2009-Haruki/dp/0099523671
    KATIA
    KATIA --- ---
    ja teda jsem velka fanynka povidek od banana yoshimoto
    v cestine mam jednu knizku, myslim, ze je to kitchen, nejak to nemuzu online dohledat...
    a v anglictine mam asleep, goodbye tsugumi, lizard a hard-boiled hard luck)
    vse supr, lehce mysticke, ponekud tvrde, ale svym zvlastnim zpusobem, hodne spis o emocich a tak...
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    afterdark je fajn
    BECKO
    BECKO --- ---
    dragon mě tak navnadil na to nakupování, že sem si včera pořídila afterdark
    NAGASAWA
    NAGASAWA --- ---
    BECKO: Znacne.
    BECKO
    BECKO --- ---
    NAGASAWA: taky tě to po čase uondalo? já ji teda dočetla (ta pasáž je myslim úplnej konec knihy), ale zaklapla sem ji a nedostavil se takovej ten pocit kterej mívám ve středu když odcházím z kina ;)
    NAGASAWA
    NAGASAWA --- ---
    BECKO: Tvar toho druheho.
    BECKO
    BECKO --- ---
    NAGASAWA: u které?
    NAGASAWA
    NAGASAWA --- ---
    BECKO: No to byla slusna soda. Jedna z mala rozectenejch knizek u ktery jsem do konce nevydrzel.
    MYKESH
    MYKESH --- ---
    koho bavi strasidelny pribehy,muze zkusit: (ale je to takovy zvlastni:))

    Obliba strašidelných příběhů – kaidanů nebo kidanů – je v Japonsku velmi stará, i když podobně jako v mnoha jiných kulturních odvětvích hledala japonská literatura inspiraci v zámoří, především v Číně. Nejstarší japonské sbírky příběhů o neobyčejných jevech a nadpřirozených bytostech pocházejí z dvanáctého století, k největšímu rozkvětu tohoto žánru však došlo v období Edo od 17. do 19. století, za šógunátu rodu Tokugawa. Na starší lidové strašidelné a podivné příběhy navázali i někteří moderní japonští autoři – ať vlastní tvorbou nebo činností sběratelskou. Ke sběratelům příběhů o tajuplných bytostech a neuvěřitelných událostech patří i Kótaró Tanaka.
    TIGRE
    TIGRE --- ---
    ha super auditko k pohledani ! :))

    ad Akutagawa tak Rasomon je Rasomon a navic ta knizka co vydalo Argo je prijemna do ruky i do batohu :)

    jinak dobry link je http://www.iliteratura.cz/sekce.asp?sekceID=531

    DRAGON: tohle jsem odlozil protoze se priznavam me to moc nebavilo :)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    kdyby měl někdo chuť přečíst si něco dobrodružného, tak doporučuju knihu Taiko ki od Eiji Yoshikawa




    anotace (prepis, za pripadne chyby nemohu):
    Píše se druhá polovina šestnáctého století. Hvězda ašikagovského šógunátu definitivně pohasla a Japonsko se zase jednou zmítá ve víru občanské války – po celé zemi zuří spory mezi znepřátelenými klany, které baží jen a jen po rozšíření svého území. Záměrem sjednotit Japonsko se netají mnoho šlechtických rodů, jen tři lidé však mají reálné schopnosti k tomu, aby tento záměr dovedli do konce: Nobunaga Oda, Iejasu Tokugawa a syn zchudlého samuraje Hidejoši Tojotomi.
    Na samém začátku zastihujeme budoucího vojevůdce jako chudého vesnického
    chlapce, jehož otec, samuraj, který utrpěl zranění v boji, nedokáže uživit svou rodinu. Brzy ostatně umírá a Hidejošiho matka se znovu provdá; Hidejošiho vztahy s otčímem však zůstávají napjaté, a to i díky tomu, že chlapec se hodlá po vzoru svého zemřelého otce stát samurajem. Nakonec utíká z domova, aby se dostal do služby u nějakého šlechtice. Zdaleka mu však není jedno, u jakého šlechtice to bude; po dlouhém putování, během něhož prokáže svým různým pánům velmi dobré služby, zakotví ve službě u Nobunagy Ody, v němž tuší silnou a schopnou osobnost. Z nízké funkce nosiče sandálů se tak díky svým schopnostem a oddanosti rychle vypracuje na velitele pěší roty; tím zjevně dosahuje svého původního cíle, jeho závratný vzestup tím však jen začíná.
    Další peripetie slavných tří válečníků netřeba na tomto místě rozváděti: postačí říct, že ten, koho zajímá japonský způsob myšlení a pohled na život, může z románu Taiko vyčíst mnohé. Každá kapitola představuje mistrovskou ilustraci japonského přístupu k životu a ke smrti: není ostatně náhodou, že nejdojímavějšími scénami z celé knihy jsou ty, kdy se poražení bojovníci loučí s rodinami a páchají seppuku, mnohdy následováni svými nejbližšími.

    zivotpois Eiji Yoshikawa:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Yoshikawa_Eiji
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    BECKO: v pořádku, jen sem měl pocit, že to mám napsat ;)

    Tělo ženy si koupím určitě (to zní divně, heh), ono není to jen tak, že je nejprestižnější literární cena v Japonsku pojmenována právě po něm :)
    BECKO
    BECKO --- ---
    DRAGON: jo tak pardon že sem ho zase a tudíž opakovaně zmínila.. snad sem to aspoň trochu zachránila tím zbytkem .)

    fakt si určitě kup to Tělo ženy, je hodně dostupný a stojí snad stovku..?
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam