• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ATANKonverzace v ruštině
    NAST
    NAST --- ---
    zaPADLO --- ili prosto PADLA ...

    REEFER: a ja znaju veselye istorii pro chehov v Rossii --- ktoto hotel sdelat zhenshine komplement i skazal ---- kak vy horosho vonjaete .... posle etogo ona s nim ochen dolgo ne razgovarivala ... vobshe vonjavky=духи ---- pachne=воняет ---- voni=пахнет ---- eto pomojmu samoe bolshoe zapadlo cheshsko/ruskoj komunikacii ... ///
    PERPLEX
    PERPLEX --- ---
    1 odpověď
    muzete nejak osvetlit smesnost cerPADLA a slaPADLA, znam jenom zaPADLO...
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    fuj,tak ted sem psala mail v rustina latinkou a byl to fakt zahul...
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    da slapadlo zvucit esjo interesneje;]
    REEFER
    REEFER --- ---
    ia vsegda russkich vodil k narodnomu teatru i pokazyval im slapadlo.. zvucit daze budto ia ich kuda to poslat reshil.. Sla, padlo! :))) cheche... daaa.. i pomnu russkich gostei, kototrye nesmogli kupit xleb - vo vsech magazinach xleb tolko corstvyi :))
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    btw, o ceskych slovach- mne nikagda nekazalos, no mojemu adnamu znakomamu ocen pokazalos smesnym slovo cerPADLO...;]
    MISSTY
    MISSTY --- ---
    davjte;]
    tolko dlja ruskich
    NAST
    NAST --- ---
    he ;)

    nu mozhno poprobyvat ....
    ASJA
    ASJA --- ---
    davajte tozhe organizujem prazdnik :)))
    REEFER
    REEFER --- ---
    skoro, cherez dve nedeli priedut pocany iz barnaula, privezut kazbek, konfety i paru butylochek sibirskogo rozdolia (vo kakoie nazvanie kto-to pridumal!).. u... ofigenno... budet bolshoi prazdnik!
    NAST
    NAST --- ---
    hmm ;)
    ne znaju ne probovala ..
    REEFER
    REEFER --- ---
    lucshaia vodka eto Sibirskoie Razdolie iz Barnaula! Na travke! :)
    ASJA
    ASJA --- ---
    ja azbuku mam na laptopu i na velkem kompu, takze pripadne muzu neco autentickeho vlozit, chcete-li...
    NAST
    NAST --- ---
    >>> vodka
    на мой взгляд самая качественная(вкусная) -- Долгорукий, хотя Русский Стандарт тоже не плох ...
    ATAN
    ATAN --- ---
    mat, rozmanitost a krasa jazyka mi prijde jako to same. ;o)
    HECTOR
    HECTOR --- ---
    ja ocen chocu pisat po-russki na klaviature, no ja ne znaju gde kotoraja russkaja bukva nachoditsja :-(
    PERPLEX
    PERPLEX --- ---
    oki, ja tu nastenku jen inicioval, min. 2 mate prava tam psat.., zbytek tam muzeme pres diskusi přicezovat... pokud rodili mluvci to po nas ostatnich budou opravovat, budu jen rad... azbuka by byla v poho, musim si ale nainstalovat tu T602kovou pro Čechy, tam je to v poho (aby to nedopadlo jak diktat z Rj s cervenejma vpiskama od ucitelky:), jinak klas. rus klavesnice je silena i s popiskama, brr
    ASJA
    ASJA --- ---
    odkazy na spriznene kluby, ktere by mohly byt na home ci v uvodu:
    http://www.nyx.cz/code/index.php/discussion/2816
    http://www.nyx.cz/code/index.php/discussion/6207
    http://www.nyx.cz/code/index.php/discussion/6229
    ASJA
    ASJA --- ---
    zavedla sem zkusebni anketu, jestli se vam nelibi, klidne predelejte
    ASJA
    ASJA --- ---
    perplex: no jako dobry, ale ja jakozto rodila mluvci bych k tomu mela par vyhrad - jednak tam nemas preklad vyrazu morskaja svinka - je to morce, myslim ze to z toho neni jasny. A taky pravopis: "posedet'" znamena zesedivet, ale "sidet'" je sedet (ja sizhu - v koreni je jasne i). Jinak musime rozsirit spolecnymi silami o realie, pripadne obrazky ci prispevky v azbuce, aby to bylo rozmanitejsi. ale pro zacatek myslim ze fakt dobry :)))
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam