MARYO: ja taky ne, ale prave nekdy nevim, jak odepsat, kdyz ti nekdo pise okazale velky T. Kdyz je to nejakej jouda, tak je o jedno, ale kdyz je to dobrej znamej, tak mi to prijde blby. Ale koukam, ze na to vetsina kasle a odepise malym, tak si to asi druha strana nebere bo na to musi byt zvykla. ;-)

Pokud je to nějak extra formální, jinak nikdy velký písmeno u zájmen. Na tyhle zdvořilosti si moc nepotrpím. Jsem na ně i trochu alergickej.

/Ty, za

navrh na anketu (forma jakkoliv)
Pokud mě někdo třeba v mailu oslovuje s velkym písmenem (myšlenou u zájmena, T, Tebou atd.), přizpůsobim se tomu, ikdyž to ya jinejch okolností píšu normálně s malym?
k výběru ne, ano, sám píšu oslovení s velkym

asi by to šlo udělat elegantněji ;-)

nejake napady na anketu spojenou s tim jestli je spravne trestat doktory za chyby ktere udelaji? http://zpravy.idnes.cz/gynekologove-ivan-poustka-a-jiri-klikar-zprosteni-obzaloby-za-smrt-pacientky-1hn-/krimi.aspx?c=A130228_151122_vary-zpravy_slv

FORREST: jojo, google nepreklada zrovna perfektne, ale jak pise MARYO pouzivam to taky jen na upresneni, pac to slovo znam, ale nejsem si uplne jista... navic do googlu se musi psat (jinak) "spisovne"... kdyz clovek napise "koupila jsem ti susenku" - prelozi to picovinu... kdyz napise "ja jsem koupila pro tebe susenku" - prelozi to spravne!! pouzivam na portugalstinu a funguje ;)

Když si jen zrovna nemůžu vybavit to správný slovo (i když ho znám, stává se mi to dost často i v češtině), je to nejrychlejší volba.

MARTHA43: Kdyz si nejsem jistej, kouknu do vykladoveho slovniku. Google prekladac by podle mne napachal vic skody nez uzitku.