• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    BRAMBOREENAMycelium -- Nejdůležitější věci se odehrají vskrytu...
    KAVEN
    KAVEN --- ---
    Tak něco ke slovníku (kde to utěšeně přibývá) - jsou tam teď nově na začátku připomínky, a návrhy co by bylo dobré sjednotit. S tím plně souhlasím, jenže sjednotit se to dá jen tak, že že někdu vydá závazné pokyny. Nebo o tom tady můžeme podiskutovat, ale pak to musí být pevně dané. Jeden každý editor si to sám za sebe sjednotit nemůže.

    Já jsem se ze začátku držel konvence z původního slovníku (kde u každého hesla byla výslovnost, jazyk a překlad). Problém je, že jakmile tam jsou hesla jako "Alice", tak je to plýtvání místem ... a takových hesel tam postupně narostlo hodně. Někdo pak ty tři standardní řádky začal v takových případech vypouštět nebo to nejak zjednodušovat, což jsem přejal taky a připadá mi to rozumné ... jenže tím zase zápis přestává být jednotný. Teoreticky u normálních slov (např. "protonační skvrna") nemusíme uvádět výslovnost, překlad ani jazyk. U terronských jmen by se možná mohla uvádět výslovnost, ale nelíbí se mi to (Andy, výslovnost en-dy ... to je hrozné číst). Informace vlasní jméno, místní jméno ... je otázka nakolik tam u těch terronských jmen musí být. Většinou je to podle mě zřejmé.

    Co se obsahu týče, trochu jsem tápal k jakému okamžiku se slovník vlastně vztahuje. Tak třeba Sändüwhöek původně podléhal Parlüxöelovi, potom Maëwënë. Mělo by tam být "podléhá Parlüxöelovi", nebo "podléhá Maëwënë"? A nebo je lepší se k celému Myceliu odkazovat jako do minulosti, a napsat "podléhal nejpreve Parlüxöelovi, a potom Maëwënë"? Jenže poslední varianta zase vede ke spoilerům.
    KAVEN
    KAVEN --- ---
    GAARQ: Dobře, tak aspoň díky za shrnutí.
    GAARQ
    GAARQ --- ---
    KAVEN, BRAMBOREENA: upřímně, tato stručná práce není ničím zvláštní a příliš zajímavá pro zdejší publikum, snad jen tím, že je a že mladí mycelium znají (něco jim o össeinu a fomalhiwštině říkám). je to práce deskriptivní. mají za úkol analyzovat jeden známý tvořený jazyk a popsat nástin vlastního tvořeného jazyka - musejí definovat (eventuálně pravděpodobný) záměr tvorby, zmínit využité nástroje dosažní tohoto záměru a uvést příklady realizace. v případě analýzy existujícího jazyka mnoho kreativity nepotkávám a zde není též. dokonce jsem jí vytknul, že se nezkusila zabývat něčím tak zřejmým, jako je vztah mezi pravopisnou podobou a možnou fonetickou podobou jako nástrojem vyjádření autentizační cizosti, podivnosti apod. ani jsem nečekal, že zná audioverze, ale čekal jsem, že si třeba vygúglí stránku o myceliu a össeinu (https://mycelium.fandom.com), kde jsou příklady výslovnosti odvozené pro audioknihy.

    a práci si zveřejnit bez svolení autorky (anna fránová) netroufnu (ani nevím, je-li to legálně možné).
    BRAMBOREENA
    BRAMBOREENA --- ---
    GAARQ: Tak to je boží! Ale já jim rozumím: o össeinu se toho pořád ví tak málo, že je tu velký prostor pro invenci.
    KAVEN
    KAVEN --- ---
    GAARQ: Fakt? Nemůže se to tady dát ke stažení? To by mě docela zajímalo k čemu studenti dospěli. A nebo bych autorovi mohl dát svůj mail, ať mi to na něj pošle, kdyby to nechtěl mít úplně zveřejněné.
    GAARQ
    GAARQ --- ---
    tak jsem dnes jako semestrální práci do předmětu "fenomén tvorby jazyků" dostal dílko o össseinu :-)
    VICKE
    VICKE --- ---
    Vída, ono už je to tam vepsaný… takže Harry Hïldebrandt.
    VICKE
    VICKE --- ---
    Ano, pokud se Bramboreena hodlá inspirovat například autorkou Harryho Pottera, 27. května by měl mít narozeniny Lucas Hildebrandt. Ale, nemohlo by to být raději datum narození Pinkertýny, anebo den sestoupení Akkütlixe na svět vezdejší…?
    BRAMBOREENA
    BRAMBOREENA --- ---
    :D
    Tak asi se narodila velká spousta lidí... a taky jedna osoba v budoucnosti :D


    Dovrávoral do obýváku a kolenem otevřel francouzské dveře na zahradu. Překročil práh. Zvedl hlavu k tříšti hvězd.
    Byla teplá noc na konci května, málem už předzvěst léta. Hvězdy se oslepivě leskly a ostře prorážely řídký noční vzduch. Najednou si překvapeně uvědomil, že zítra má narozeniny; že se dalšího roku dožil, i když to vůbec nečekal. Ne zítra; je to už dnes; vždyť půlnoc dávno přešla. Osud! Nezasloužené dary! Pomíjivý okamžik. Sám pro sebe se usmál a pevně za sebou přirazil dveře.
    Měl by mít víc rozumu, když je o rok starší?
    Pochyboval.
    Právě naopak.
    Stál na své miniaturní zahradě, zařízené se strohou úsporností. Hladká bílá plocha obvodových zdí svítila do noci, v rozích rozťatá siluetou keřů a uprostřed potřísněná černou křivkou össenské kaligrafie. Nechť přijde tma. Nechť ke mně přijde tma! Tam to bylo, jak to kdysi vlastní rukou napsal: Vzývání nicoty. Ale stejně to znal nazpaměť. Stačilo připomenout si první znak a jeho mysl se podvolila a vnořila se do proudu temných, neproniknutelných veršů. Lucas přivíral oči. Jeho rty bezhlese šeptaly. Slova lodního össeinu ho rozechvívala; skrz ně k němu zblízka promlouvala jeho druhá, cizí podstata... jeho ne-lidská minulost.
    To je Össe.
    Uvědomil si, že je tu sám... že v téhle chvíli se nikomu nezodpovídá a žádnou racionalitu a příčetnost nemusí předstírat, před jinými a hlavně sám před sebou; a s úlevou se tomu poddal. Odtáhl obvaz, nasáklý vlhkostí, a upustil ho do tmy.
    Paže mu trnula. Krev mu stékala do dlaně a skapávala na terasu, ale bolest mu připadala vzdálená; hlodala hluboko uvnitř, v horkých záchvěvech se nořila do jeho kostí a s každým úderem srdce rozbíjela další a další bloky reality na střepy. Pořád se usmíval. Nehty přejížděl po okrajích rány. Strach z něj stékal, jako by se vyléval z jeho žil spolu s krví a vsakoval se do země a pryč. Světlo bylo oslepující. Jak mu zářilo na konečcích prstů, pomalu, obřadně se jím dotkl čela a rtů.
    Najednou to bylo na dosah. Křišťálové nebe mu dolehlo na ramena. Tíha se mu vlila do nohou. Dosedl na dřevěnou terasu, vypálenou sluncem a vymytou deštěm do stříbřité šedi. Ale to nestačilo. Chtěl vidět hvězdy a nevyvracet si krk. Tiše se zasmál a natáhl se na záda. I na takové drobnosti záleželo, jestli nechá ruce zaťaté v pěst, anebo jestli je obrátí dlaněmi k nebi. Instinkty mu radily to druhé. Udělal to vědomě, obezřetně, pomalu... s pocitem závrati a paralyzující touhy, která mu razila cestu křehkými chomáčky odumírajícího strachu jako ocelová lodní příď.
    Pořád to světlo. Tryská tam vzhůru.
    Do vesmíru.
    K Nim.
    FRENZY_
    FRENZY_ --- ---
    VICKE: A hokejista Antonín Houba :-)
    VICKE
    VICKE --- ---
    BRAMBOREENA: …Max Brod, Louis-Ferdinand Céline, Christopher Lee, Henry Kissinger, Harlan Ellison…
    JONY
    JONY --- ---
    BRAMBOREENA: strašné mučení, to čekání je teď k nevydržení
    PECA
    PECA --- ---
    HARALD: To já už to elektronicky (pochopitelně vyjma doposud nepublikovaných dílů) mám. Ale zajímalo by mě, jestli (a nevím je-li to dotaz na autorku či nakladatele) budou stávající e-knihy aktualizované (část mám na Palmknihách a část asi na Kosmasu), nebo to bude nutné pořídit úplně odznova. Raději čtu elektronicky, ale podle popisu to budu nejspíše potřebovat i v pevné vazbě. :D Takže to bych asi už pak pořizoval pouze pevnou vazbu.
    BRAMBOREENA
    BRAMBOREENA --- ---
    Dílo je to nejspíš kolektivní, byla to legrácka k mým padesátinám.
    Kvízová otázka: kdo další se ještě narodil sedmadvacátého května?
    Nápověda: Heydrich to nebyl :D
    KAVEN
    KAVEN --- ---
    VANEK: Nojo, jenže když to prodám hned, a nové vydání bude za půl roku, tak bych byl půl roku bez Mycelia. A kde bych pak bral třeba podklady pro slovníček? To by nefungovalo, takhle.

    Mediant News - to je povedené, ve skutečnosti jsem si ze začátku skutečně myslel, že to je z novin :-) Tvoje dílo?
    VANEK
    VANEK --- ---
    KAVEN: To už jsme myslím řešili: prodat hned, než se antikvární cena propadne (přehlédl jsem něco, nebo furt nebylo dopsání oznámeno veřejně / masově? https://facebook.com/argenite ).

    Což mi připomíná, tahle srandička se sem snad už taky může vypustit.

    KEMENTARI
    KEMENTARI --- ---
    GALE: To je tedy sugestivni vcetne toho zacatku, ze ktereho na me skocil solidni zachvat klaustrofobie…
    GALE
    GALE --- ---
    BRAMBOREENA: Chápej, Mycelium musím mít v knihovně. Vycházelo velmi často v zimě (je tma a čtu elektronicky) a když jsem byla na mateřský (nechci mít knihy oslintany). A ty audioknihy jsou tak úžasně načtené. Asi se jim nebude chtít načíst TU scénu znovu, co?
    BRAMBOREENA
    BRAMBOREENA --- ---
    GALE: Za to už by se měla dávat plaketa, něco jako pro dárce krve :D Lucasova larhdoekeverská medaile pro majitele všech myslitelných verzí na všech myslitelných nosičích dat :D
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam