DEEFHA: Mě se to nepovedlo. Zkoušel jsme exe soubor češtiny přidat do steam knihovny a spustit, ale nějak to nefachalo. U jiných her mi ale tehle postup šel. Třeba u Spellcrossu jsem takhle instaloval nějakej poslední patch.

Tady teda něco k tomu překladu:

Disco Elysium už je i česky. Ukousli jsme si velké sousto, říká překladatel - iDNES.cz
https://www.idnes.cz/hry/magazin/disco-elysium-cestina-preklad-hry.A230915_012436_bw-magazin_srp

PSY_CHAOTIC: Cože, Disco Elysium je přeložený do češtiny - a ještě k tomu dobře? To mi přijde skoro neuvěřitelný, ale je to teda samozřejmě fajn :)

Disco Elysium/40 hodin/#dohrano
Dlouho se mi nestalo, aby mě nějaká hra tolik chytla a tím spíš bych to nečekal u Disco Elysium, když jsem to poprvý zapnul. Je to celý strašně ukecaný, tolik textu jsem snad zatim u žádný hry neviděl a přitom je to čtení zábavnější než čtení skromnejch deníčků v kdejaký rpg hře. Přitom detektiv většinou nekecá s někym jinym, ale tak nějak sám se sebou. Vyjádří se snad každá část těla i mysli :) Bavil mě šílenej zkrachovalej detektiv v hlavní roli, kterej si nepamatuje ani svoje jméno, co každá postava, to blázen, šílenec, magor, ale přitom to do toho světa tak nějak zapadá a dává to smysl. Hra mi připomněla jinou skvělou hru - Planescape Torment, kde bylo taky dost textu, ale dokonale to vykreslovalo ten svět. Nečekal jsem, že to bude až tak dlouhý a ted mi přijde, že to skončilo nějak brzo. Disco Elysium jsem si mohl užít díky hodně dobrýmu českýmu překladu, v originále bych si na to asi netroufnul... Teď abych zase hledal nějakou podobnou hru :)

TOOMIX: TOOMIX: dneska jsem dohrál první epizodu a je to fakt zábava, tohle musím dobrát celý i s datadiskem

The Wild at Heart/14 hodin/#dohrano

Hráno na Switchi. Ideální hra do postele. Krásná, ňuňu pikminovka

DAVESADE: Tady je takovej pěknej rozbor...
Fryin' Up Some Arctic Eggs
https://youtu.be/et7urGmW6Yo?si=9CQpjajFXyZWTgdG

Arctic eggs/Steamdeck/8 hodin/ #dohrano
Myslíte, že je možné usmažit vejce na vrcholku Mount Everest?

Jsme rád, že tu zrovna vidím Kofilu, protože tohle je hra, která by tě rozhodně neměla minout. Indie klenot, který se ale objevil i v několika výběrech na GOTY 2024, třeba v NoClipu. A právem - je to originální a neokoukaný - vizuálně a hlavně herně. Palice na ty, kteří tvrdí, že nic novýho zajímavýho nevychází a všechno už tu bylo.

Pozor - na gamepadu doporučuju snížit citlivost, jinak je prý výrazně jednodušší hrát s myší. A fakt mě mrzí, že se mi nepodařilo rozchodit gyro - údajně to jde.

Pro lepší představu přikládám i trailer

Arctic Egg Trailer
https://www.youtube.com/watch?v=xOHTS88qHUo

Já jako správný oportunista poslouchám radši vás oba :-D

Poslouchejte strycka kofilu! Ten, na rozdil ode mne, ma filmy rad!

Immortality super, nenechte se odradit hluchým starcem co jen kliká... Sam Barlow velkej řízek a jeho zářezy do videoherního průmyslu pěkně zrajou...

Vzpomněl jsem si na tehnle memík...

DAVESADE: hmm, z toho popisu citim Lynchovinu, hned to slo do wishlistu :)

DEEFHA: Jen doplním, že i když jsem Immortality hrál v rámci GamePassu, tak jsem si ho nakonec i koupil a k tomu i soundtrack. A moc mě mrzí, že se zrovna tahle hra nedočkala žádného fyzického vydání, protože to bych si koupil taky. Ne nadarmo je v mém TOP 5! https://infinitebacklog.net/users/deefha

Bacha bacha! Immortality NENÍ náhodná klikačka a pokud to chcete hrát, tak doporučuju si o tom dopředu VŮBEC NIC nezjišťovat. Beze zvuku se to ovšem dohrát ani pochopit nedá, protože zvuk je nedílnou součástí každého dobrého filmu, stejně jako obraz. A podobně jako u Twin Peaks platí, že tahle hra není vůbec tím, čím se na první pohled zdá být. Na objevení jejího poselství je určitě potřeba 10+ hodin. Já v tom nechal 20+, protože jsem místy nemohl uvěřit vlastním očím tomu, co mi hra nakonec nabídla, a trochu jsem se v tom nakonec zapomněl. Byl to fascinující a nakonec vlastně úplně NEHERNÍ zážitek, viz: [DEEFHA @ Dohrál jsem ...... (PC,XBOX,PS,NS games) HALL of Game na nástěnce!!!]

Ono ne nadarmo to v Edge dostalo 10/10 a takových her bylo za celou dobu existence magazínu jen asi dvacet. Kromě toho - na Manon Gage bych se vydržel dívat mnohem déle, než mrzkých pár desítek hodin... .-)