NANTHEI:
SALVATOR: ok, tak teď jsem smutná, protože wikipedie :))) tvrdí, že mnou zmíněná teorie je zastaralá a nemá oporu v historických reáliích ani fonologii. člověk si trošku myslel, že když ji má z anglický knihy o anglickým stříbru, může jí věřit ;) narozdíl od tý wikipedie!
teprve teď jsem zjistila, že první vydání zmíněné knihy je z roku 1968.... takže tolik k aktuálnosti.
ok. tak další, údajně nejpravděpodobnější teorie je, že slovo má základ v *stēre, tj. silný, solidní. má tedy stejný význam jako římský solidus = mince, která nahradila lehčí oběživo.
laaaaaame! oproti Němcům rozhodně :/ a taková hezká teorie to byla