nebo jinak zeptam se vas vsech, pouziva nekdo z vas k prezentaci svych vysledku jiny jazyk nez anglictinu? pokud ano, jakeho se to tyka oboru?

BINARY_PARANOIC: v jakym.oboru pracujes a v jakym jazyce publikujes? nevim jaky jiny jazyk konkretni komunity uznavaji, mozna latina:)?

MIGUEL: no, asi bude dosti záležet na oboru, ne? ;)

to moc s temi dislike neprehanejte :) v jakym.jazyce publikujete vy sve vedecke vysledky? a neni snazsi to pak sepsat rovnou anglicky??

PRL: to je presne ta cena, kam ho v nadeji na 5000 prihlasilo uz asi pet lidi vcetne me :)

POZITRON: https://w5.siemens.com/...rtal/home/Kariera/studenti_absolventi/cena_siemens/Pages/cena-siemens.aspx

MIGUEL: standard? ja jsem si zkusmo prohlizela nejaky disertace na zemedelce a drtiva vetsina je cesky. :) on je 1.LF UK. zatim jsem nasla jednu cenu, ale tam uz ho prihlasili i lidi z jeho laborky. :)

POZITRON: anglictina je u dizertaci skoro uz standard. zalezi opravdu na oboru, nic moc univerzalniho neni. napr. pro vypocetni matematiku je tu cena prof. babusky (kde prof. babuska je svetove nejvice uznavany numerik). tim chci rict, kazda komunita ma sve souteze... tvuj muz bude urcite vedet, co je v jeho oboru vyznacne oceneni

netusite, jaky jsou ted kde vypsany souteze pro disertace? chtela bych manzelovu nekam prihlasit, at taky jednou dostane neco jinyho nez knihy. :) medicina/prirodovedny obory a aby nevadilo, ze to psal v anglictine. nevim, jestli je jeste brzy, ale nachazim jenom samy stary rocniky. :/ diky.

MATT: Nová originální prezentace témat doktorského studia. Jak prezentujete témata u vás?

PRL: wtf? :D

Ph.D. mise
http://www.phdmise.cz

EUNIKE: aha, ok.

R_G: nevim jestli dulezitejsi, ale honeni bodu znam.. ;) pokud chce pokracovat v akademicky sfere, tak je to pochopitelny. pokud by slo "jenom" o rozsireni vlastni prace mezi lidi, tak mi prijde "impaktovejsi" ten web, i kdyz to se taky bude lisit obor od oboru.

MATT: Ve svete vedy je dulezitejsi vydat knihu nez vyvesit text na web. Ostatne na webu se prace vetsinou vesi tak jako tak a to v ramci systemu dane univerzity. Takze urcite nebylo.

MATT: Samozřejmě ano, ale pro standardní vědeckou publikaci (článek, kniha) je to (alespoň pro mne) jednodušší... minimálně na to mají ty archivy třeba ceník. Jako jo, i pro web je to určitě řešitelné. Nicméně, jak říkám, mých důvodů pro knihu je víc. A asi bych je tu všechny neřešila - je to poměrně OT :) Každopádně Ti ale děkuji za názor.

EUNIKE: a když to vytiskneš, tak autorský práva řešit nemusíš? :-O

MATT: ke knižnímu vydání mě motivuje školitel a oponenti :) Já sama zatím nevím, tak sonduju možnosti.
O možnosti "pověsit na web" zatím neuvažuju... jednak bych to ráda přetavila do nějakého formátu, za který by bylo možné výhledově dostat i RIV body a jednak by byl zřejmě dost velký problém s autorskými právy k obrazové dokumentaci posbírané po všemožných archivech.