JANADVORACKOVA: Tak už jsem tu jednou ukazoval různé činnosti s Myceliem v ruce. Tak příště teda trojnásobnou rychlostí a s Myceliem v ruce ...

RIP: :-) Dlouho tady dumám jak je technicky možné překládat něco rychleji než to čteš. Zní to trochu jako relativistický nebo kvantový paradox. Ale napadá mě skvělé využití - co kdybys Mycelium při čtení zrovna přeložil? Dosáhneš trojnásobné rychlosti a na konci budeš mít něco, co se do budoucna určitě ještě využije ...

(Já už vinou celkového opotřebení organismu čtu asi tak třikrát pomaleji, než překládám, takže kdybych tohle udělal, dřív než konec pětky by patrně přišel nárok na starobní důchod...)

VANEK: Hodlám si vzít před zveřejněním šestky týden dovolenou a čist to díl za den. :)

začal jsem to teď číst od jedničky. tentokrát to už s tou navaznosti vyjde!

tak já si jdu louhovat na čaj :)

SHEALA: Je to obchod s potřebami pro houbaře, kupoval jsem tam rodičům takový zavírací nůž se štetečkem na čištění hub :-) Částečně recesistická záležitost, řekl bych, v tomhle klubu ovšem max. ontopic...

Proč se mě když sem v tomhle auditku, zobrazí reklama na "les houbeles" ať už je to cokoliv? :)

Já tu mám totiž megasoubor celého megarománu (vzniklý slitím všech pěti dílů do jednoho) pořád otevřený na pozadí, aby se snadno dohledávaly návaznosti :D První díl, devátá kapitola!

E2E4:
"Přestaň předstírat spánek, Lükeas Lusi," ozval se v tu chvíli Össean. "Tím neunikneš tomu, co je neodvratné." Otočil k němu hlavu a pevně, upřeně se na něj zadíval. Trëighrü se ustavilo tak bleskově, že to přesahovalo všechny meze neslušnosti. Sílilo jako rychle utahovaný šroub.
Lucas se prudce napřímil a udeřil dlaní do vypínače na stěně. Kabinu zalilo světlo. Össean sebou škubl a zakryl si obličej rukama. Promiň, kamaráde, ale bohužel jsi neunikl tomu, co bylo neodvratné, pomyslel si Lucas bez velkých výčitek.

ROMI: to je na tom to nejlepsi, ne? kdyz to clovek dostatecne zapomene a muze si to precist (v mem pripade poslechnout) znovu :-)

ROMI: houba vs. lidstvo: nerozhodne

ROMI: To je trochu jako Summarize Proust competition od Monty Pythonů :-)