Drobná zajímavost o arménštině: v psaný podobě nepoužívá klasickej otazník a vykřičník, místo toho používá diakritický znamínka, který se umisťujou na přízvučnou slabiku toho slova, na který se ptáte, nebo který chcete zdůraznit. Každá věta tak, ať už je oznamovací, tázací, zvolací apod. končí "։", což arménština používá jako my tečku na konci věty.