E2E4: v jednom ze zdrojů, co jsem našla já, bylo, že armádní ztráty byly 2:1 frontová zranění : nemoci, nehody a další problémy mimo přímou bojovou frontu.
Takže kdyby se k tomu připočetly ztráty civilního obyvatelstva... tak asi ten poměr 1:1 by nebyl nerealistický.
mmch, a to se teda v povinným dějepise fakt neučí, jeden z velkých problémů obou armád byl - vyřazení vojáků sexuálně přenosnými nemocemi :-)
nejdřív zkoušeli apelovat na křesťanské hodnoty a pak začali (teda minimálně angličani, můj impuls k rešerši tímhle směrem byla poznámka jedné anglické historičky) oddělovat armádní prostitutky na "pro důstojníky" a "pro plebs" a distribuovat "francouzské dopisy".
Takže jestli v nějaké starší do češtiny přeložené anglické literatuře narazíte na to, že někdo měl u sebe dopis od francouze - a nebo ve francouzské, že měl anglickou pláštěnku - tak budete vědět, že to rozhodně není žádný svatoušek :-)